Vous avez cherché: missing that moments (Anglais - Pakistanais)

and ye are at that moment looking
اور تم آنکھوں سے دیکھ رہے ہوتے ہو کہ وہ مر رہا ہے،

whereas you watch at that moment!
اور تم آنکھوں سے دیکھ رہے ہوتے ہو کہ وہ مر رہا ہے،

but for that moment, i wish i knew what the reason was
کبھی کبھی کاش میں جانتا کہ وجہ کیا ہے

and at that moment you are looking on [at his bedside]
اور تم آنکھوں سے دیکھ رہے ہوتے ہو کہ وہ مر رہا ہے،

surely the hour will be the moment of their promise, and that moment will be calamitous and distressing.
ان کے وعدے کا وقت تو قیامت ہے اور قیامت بڑی سخت اور بہت تلخ ہے

and you are [at that moment] looking on [helplessly] --
اور تم آنکھوں سے دیکھ رہے ہوتے ہو کہ وہ مر رہا ہے،

– at that moment when we are closer to him than you, although you do not see (us)
اور اس وقت ہم تم سے زیادہ مرنے والے کے قریب ہوتے ہیں مگر تم دیکھتے نہیں۔

so on that day the tidings will be blinded* for them, therefore they will not ask one another. (* they will forget at that moment).
اس دن ان پر خبریں تاریک ہو جائیں گی (کوئی جواب نہ بن پڑے گا) اور نہ ہی یہ آپس میں ایک دوسرے سے پوچھ گچھ کر سکیں گے۔