Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
embedded
ਇੰਬੈੱਡcamera profile
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
embedded: %1
ਈਮਬੈੱਡ:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
embedded files
ਈਮਬੈੱਡ ਕੀਤੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ@ title: column
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& embedded files
ਈਮਬੈੱਡ ਕੀਤੀਆਂ ਫਾਇਲ( e)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
embedded (subset)
ਇੰਬੈੱਡ ਕੀਤਾ (ਸਬ- ਸੈੱਟ)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
embedded hex editor
ਇੰਬੈੱਡ ਹੈਕਸਾ ਸੰਪਾਦਕ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
embedded ktabedit editor
genericname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
embedded color profile:
ਸ਼ਾਮਿਲ ਰੰਗ ਪਰੋਫਾਇਲ:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
embedded advanced text editor
ਇੰਬੈੱਡ ਮਾਹਰ ਟੈਕਸਟ ਐਡੀਟਰname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not read embedded message
ਸੁਨੇਹਾ ਜਾਰੀ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noteformula: a formula embedded in note
propertyname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reading embedded message failed: %s
%s ਲਈ ਨਵਾਂ ਸੁਨੇਹਾ: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
embedded konsole toolbar and session names
ਸ਼ਾਮਲ ਕਨਸੋਂਲ ਸੰਦ- ਪੱਟੀ ਅਤੇ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਨਾਂ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
embedded preview loads full-sized images.
ਇੰਬੈੱਡ ਕੀਤੀ ਝਲਕ ਪੂਰਾ ਚਿੱਤਰ ਸਾਈਜ਼ ਲੋਡ ਕਰਦੀ ਹੈ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sorry, it seems there is no embedded profile
à¨à¨¹ à¨à©à¨£ ਪਸੰਦà©à¨¦à¨¾ à¨à¨¿à©±à¨¤à¨° ਫਾà¨à¨²- ਨਾਠਲਠਵਰਤà©à¨, à¨à¨¦à©à¨ ਡਾà¨à¨¨à¨²à©à¨¡ à¨à¨°à¨¨à© ਹ੠।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& save image captions in metadata embedded in files
ਇੰਬੈੱਡ ਟੈਕਸਟ ਅਨੁਸਾਰ ਚਿੱਤਰ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਸੰਭਾਲੋ( s)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
client is embedded. if you see this text please report a bug.
ਕਲਾਇਟ ਇੰਬੈੱਡ ਹੈ । ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਟੈਕਸਟ ਵੇਖਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਭੇਜੋ ਜੀ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
embedded image information management setup relations between images and metadata
ਇੰਬੈੱਡ ਚਿੱਤਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪਰਬੰਧ ਚਿੱਤਰ ਅਤੇ ਮੇਟਾ- ਡਾਟੇ ਵਿੱਚ ਸਬੰਧ ਸੈੱਟਅੱਪ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& save image tags as "keywords" tags in metadata embedded in files
"ਸ਼ਬਦ" ਟੈਗ ਮੁਤਾਬਕ ਚਿੱਤਰ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਸੰਭਾਲੋ( s)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
this link points to a quit application action that does not work when using the embedded viewer.
ਇਹ ਲਿੰਕ ਇੱਕ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਬੰਦ ਕਰਨ ਐਕਸ਼ਨ ਲਈ ਪੁਆਇੰਟ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੰਬੈੱਡ ਦਰਸ਼ਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੌਰਾਨ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :