Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
initializing
ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
initializing...
à¨à¨®à¨¾à¨à¨¡ ਦਾ ਨਤà©à¨à¨¾ ਸ਼ਾਮਲ à¨à¨°à©
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
initializing database
ਡਾਟਾਬੇਸ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈthis is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be troncated.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
initializing manager...
ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨ ਸ਼à©à¨°à© à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¾ ਰਿਹਾ ਹà©...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
initializing printing system...
ਪਰਿੰà¨à¨° ਸਿਸà¨à¨® à¨à¨¾à¨²à© à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¾ ਰਿਹਾ ਹà©...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
error initializing mtp device support
ਆਡੀਓ cd ਸਹਿਯੋਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
error while initializing audio ripping.
ਆਡੀਓ ਖੋਲ੍ਹਣ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there was an error initializing mtp device support.
mtp ਜੰਤਰ ਸਹਿਯੋਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if selected, openssl will be asked to use the given file as entropy for initializing the pseudo-random number generator.
ਜੇਕਰ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਤਾਂ, opensslਦਿੱਤੀ ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਈਟਰੋਪੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੀਡੋ- ਰਲਵੇਂ ਅੰਕ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਕਹੇਗਾ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if selected, openssl will be asked to use the entropy gathering daemon (egd) for initializing the pseudo-random number generator.
ਜੇਕਰ ਚੁਣਿਆ ਤਾਂ openssl ਫਰਜ਼ੀ- ਰਲਵੇਂ ਅੰਕ ਬਣਾਉਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਈਟਰੋਪੀ ਇੱਕਠੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਡਾਈਮੋਨ ਵਰਤਣ ਲਈ ਪੁੱਛੇਗਾ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :