Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
installation
ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
installation error
ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਗਲਤੀ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& start installation
ਸ਼ੁਰੂ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
compilation and installation
ਕੰਪਾਇਲ ਤੇ ਇੰਸਟਾਲ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
installation failed: %s
ਅਨੁਵਾਦ ਫਾਇਲ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
installation prefix for qt
qt ਲਈ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੀ- ਫਿਕਸ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gubed installation v0.1
ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
installation of %1 failed.
% 1 ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ। no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gpgconf (configuration) installation
gpgconf (ਸੰਰਚਨਾ) ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ@ info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a local sendmail installation
ਲੋਕਲ sendmail ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gpg (openpgp backend) installation
gpg (openpgp ਬੈਕਐਂਡ) ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ@ title
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gpgsm (s/ mime backend) installation
gpgsm (s/ mime ਬੈਕਐਂਡ) ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ@ title
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'%1 'not found, check your installation
'% 1' ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ, ਆਪਣੀ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਚੈੱਕ ਕਰੋ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not find a valid emovix installation.
ਇੱਕ ਠੀਕ emovix ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਮਿਲ ਨਹੀਂ ਸਕੀ ਹੈ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a little program to output installation paths
ਆਉਟਪੁੱਟ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਮਾਰਗਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਹੈ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cannot create the find part, check your installation.
ਖੋਜ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਆਪਣੀ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਜੀ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
requesting installation of missing debug symbols packages...
ਗੁੰਮ ਡੀਬੱਗ ਸਿੰਬਲ ਪੈਕੇਜ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ... @ info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cannot read the file format. check your openbabel installation.
ਫਾਇਲ ਫਾਰਮੈਟ ਪੜ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ । ਆਪਣੀ openbabel ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਚੈੱਕ ਕਰੋ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no soprano database backend available. please check your installation.
ਕੋਈ ਸੋਪਰਾਨੋ ਡਾਟਾਬੇਸ ਬੈਕਐਂਡ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ । ਆਪਣੀ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਚੈੱਕ ਕਰੋ ਜੀ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an error was encountered during the installation of the debug symbol packages.
@ info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
