Vous avez cherché: it will be (Anglais - Pendjabi)

it will be raining tomorrow
kia wo kal yhan arhi hogi?

he will be happy
current gk

they will be singing song
ਉਹ ਗੀਤ ਗਾਉਣਗੇ

it will not be possible to retrieve %1.
% 1 ਲੈਣ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ

a restart will be required
ਮੁੜ- ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ

if you delete an item, it will be permanently lost.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਆਈਟਮ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।

tomorrow will be test of maths
morning is exam of maths

your wish will be heard by god it will be fulfilled soon
ਤੁਹਾਡੀ ਇੱਛਾ ਰੱਬ ਦੁਆਰਾ ਸੁਣੀ ਜਾਏਗੀ ਇਹ ਜਲਦੀ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ

tomorrow is there will be test ?
ਕੀ ਕੱਲ੍ਹ ਕੋਈ ਟੈਸਟ ਹੋਵੇਗਾ?

images will be uploaded here: %1
ਚਿੱਤਰ ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ ਇੱਥੇ:% 1@ title actions category - means actions changing image

%1 will be run without root privileges
% 1 ਰੂਟ (root) ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਬਿਨਾਂ ਚੱਲੇਗਾ

this is how date values will be displayed.
ਤਾਰੀਖ (ਮਿਤੀ) ਇੰਝ ਵੇਖਾਈ ਜਾਵੇਗੀ ।

this will be the end of the current game!
ਇਹ ਮੌਜੂਦਾ ਖੇਡ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ!

changes from the past minute will be discarded.
ਪਿਛਲੇ ਮਿੰਟ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਰੱਦ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ।

this name will be visible to your whatsapp contact
this is not your username or pin

all file properties will be reset. are you sure?
ਸਭ ਫਾਇਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਮੁੜ- ਸੈੱਟ ਹੋਣ ਜਾਣਗੀਆਂ । ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

%1 (will be indexed for desktop search)
% 1 (ਨੂੰ ਡੈਸਕਟਾਪ ਖੋਜ ਲਈ ਇੰਡੈਕਸਡ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview

all configuration settings will be reset. are you sure?
ਸਭ ਸੰਰਚਨਾ ਸੈਟਿੰਗ ਮੁੜ ਸੈਟ ਹੋਣੀ ਹੈ । ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?

a regular expression. matching lines will be bookmarked.
ਰੈਗੂਲਰ ਸਮੀਕਰਨ ਹੈ । ਮਿਲਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ।

the location for the home folder is invalid or does not exist, it will not be applied.
ਹੋਮ ਫੋਲਡਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਗਲਤ ਹੈ ਜਾਂ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ । @ option: check