Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what do you like to do
ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
Dernière mise à jour : 2023-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
education is most powerful weapon that you can use to change the world
ਸਿੱਖਿਆ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹਥਿਆਰ ਹੈ
Dernière mise à jour : 2024-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where you like to meet up
जहाँ आप मिलना पसंद करते हैं
Dernière mise à jour : 2022-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you like to listen to live music
ਤੁਹਾਡਾ ਮਨਪਸੰਦ ਸੰਗੀਤ ਕਿਹੜਾ ਹੈ
Dernière mise à jour : 2024-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what media would you like to play?
ਕਿਹੜਾ ਮੀਡਿਆ ਤੁਸੀਂ ਚਲਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
would you like to chat bettar in whatsapp
whoud you like to chat bettar in whatsapp
Dernière mise à jour : 2021-06-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the screen whose settings you would like to change can be selected using this drop-down list.
ਸਕਰੀਨ, ਜਿਸ ਦੀ ਸੈਟਿੰਗ ਤੁਸੀਂ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਨੂੰ ਇਹ ਲਟਕਦੀ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how much money would you like to invest ?
ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Dernière mise à jour : 2019-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
would you like to burn beyond the disc reported capacity?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਿਸਕ ਦੀ ਦਿੱਤੀ ਸਮਰੱਥਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what kind of random xml document would you like to create?
ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਬੇਤਰਤੀਬ xml ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਬਣਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this operation is still performing work. would you like to stop it?
'{0}' ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਹਾਲੇ ਜਾਰੀ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no tracks have been selected. would you like to rip the entire cd?
ਕੀ ਟਰੈਕ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆਹੈ । ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ cd ਰਿਪ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are changing the organizer of this event. since the organizer is also attending this event, would you like to change the corresponding attendee as well?
@ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
konqueror did not close correctly. would you like to restore the previous session?
ਕੋਨਕਿਉਰੋਰ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ ਹੋਇਆ । ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲਾ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਮੁੜ- ਸਟੋਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the file '%1 'already exists. would you like to open it instead?
ਫਾਇਲ '% 1' ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ । ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਜਾਏ ਖੋਲ੍ਹਣੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a folder by the name '%1 'already exists. what would you like to do?
'% 1' ਨਾਂ ਨਾਲ ਫੋਲਡਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ । ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is the first time you have run kget. would you like to enable kget as the download manager for konqueror?
ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀਂ ਵਾਰ ਕੇ- ਗੈੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ । ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੇ- ਗੈੱਟ ਨੂੰ ਕੋਨਕਿਊਰੋਰ ਲਈ ਡਾਊਨਲੋਡ ਪਰਬੰਧਕ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
{0} is still being imported into the music library. would you like to stop it?
{0} ਨੂੰ ਹਾਲੇ ਸੰਗੀਤ ਲਾਇਬਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਇੰਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰੋਕਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
failed to connect to the camera. please make sure it is connected properly and turned on. would you like to try again?
à¨à©à¨®à¨°à© ਨਾਲ à¨à©à©à¨¨ ਲਠਫà©à¨² ਹ੠à¨à¨¿à¨ ਹ੠। à¨à¨¹ ਪà©à¨¸à¨¼à¨à© à¨à¨° ਲਵ੠à¨à¨¿ à¨à¨¹ ਠà©à¨ ਤਰਾਠà¨à©à©à¨¿à¨ ਹ੠ਠਤ੠à¨à¨¾à¨²à© à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹ੠। à¨à© ਤà©à¨¸à©à¨ ਮà©à© à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸ à¨à¨°à¨¨à© à¨à¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à© ਹà©?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you can buy a house but not a home with money you can buy a clock but not time with money you can buy a bed but not sleep with money you can buy food but not appetite with money you can buy a doctor but not a good health with money you can have insurance but not safety and this is the problem that we all have there are things that you cannot buy with matterial world with money
punjabi
Dernière mise à jour : 2021-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: