Vous avez cherché: you cannot cancel the order (Anglais - Pendjabi)

%1, you cannot move.
% 1, ਤੁਸੀਂ ਚਾਲ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਸਕਦੇ ।

you cannot redirect the message without an address.
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਐਡਰੈੱਸ ਬਿਨਾਂ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਰੀ- ਡਿਰੈੱਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।

you cannot drop a folder on to itself
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਫੋਲਡਰ ਨੂੰ ਖੁਦ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਹੋ

do you want to close the dialog and cancel the current operation?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਾਈਲਾਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਠਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

you cannot use an inactive resource as standard.
ਤੁਸੀਂ ਨਾ- ਸਰਗਰਮ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਸਟੈਂਡਰਡ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ ।

configure the order in which dn attributes are shown
name

you cannot disable your default active alarm calendar.
@ info

click this button to cancel the current camera operation.
ਮੌਜੂਦਾ ਕੈਮਰਾ ਕਾਰਵਾਈ ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਬਟਨ ਦਬਾਉ ।

that wallet file already exists. you cannot overwrite wallets.
ਉਹ ਵਾਲਿਟ ਫਾਇਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ । ਤੁਸੀਂ ਵਾਲਿਟ ਦੇ ਉੱਤੇ ਨਹੀਂ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ।

cancel the deferred alarm. this does not affect future recurrences.
@ info

you cannot delete the theme you are currently using. you have to switch to another theme first.
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਵਰਤ ਰਹੇ ਥੀਮ ਨੂੰ ਹਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਰ ਥੀਮ ਲਈ ਸਵਿੱਚ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ।

acl order (order) the order of allow/ deny processing.
do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

you cannot install a fonts package directly. please extract %1, and install the components individually.
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਫੋਟ ਪੈਕੇਜ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।% 1 ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕਲਾ ਇੱਕਲਾ ਕਰਕੇ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ ।

you cannot remove your standard resource. please select a new standard resource first.
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਟੈਂਡਰਡ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਹਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਟੈਂਡਰਡ ਸਰੋਤ ਚੁਣੋ ਜੀ ।

you cannot disable your default archived alarm calendar while expired alarms are configured to be kept.
@ info

default setting for whether to cancel the alarm if the pre-alarm action command fails.
@ label

a list of phonon backends found on your system. the order here determines the order phonon will use them in.
ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ ਫੋਨੋਨ ਬੈਕਐਂਡ ਦੀ ਲਿਸਟ ਮਿਲੀ ਹੈ । ਇੱਥੇ ਦਿੱਤੀ ਲੜੀ ਇਹ ਦੱਸੇਗੀ ਕਿ ਫੋਨੋਨ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤੇ ਜਾਣੇਗੇ ।

you cannot make your default archived alarm calendar read-only while expired alarms are configured to be kept.
@ info

can you dialup to your isp without using & kppp;? if you cannot, then perhaps & kppp; is not the culprit after all.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ isp ਨੂੰ & kppp; ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਡਾਇਲਅੱਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ & kppp; ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਹੈ ।

browse order (browseorder) specifies the order of browseallow/ browsedeny comparisons. ex: allow, deny
do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)