Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this is a concept demo, so i want to make that clear.
این فقط یک مدل نمایشی هست. لطفا در جربان باشید
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in cooperative games such a concept is not convincing enough.
در بازیهای مشارکتی ایده قانع کننده کافی نیست.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
تازگی يک مفهوم تجاری است، نه يک مفهوم زيبايی شناسانه.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don't know if you islams got a concept of karma,
من نمي دونم آيا اسلام شما ، روشي براي کردار انساني داره
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
research ethics is most developed as a concept in medical research.
اخلاق پژوهشی بعنوان یک مفهوم در حوزه تحقیقات پزشکی بسیار گسترش یافته است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the audi avantissimo was a concept car by the german automobile manufacturer audi.
آئودی آوانتیسیمو (audi avantissimo) خودرویی است که در سالهای ۲۰۰۱تولید شدهاست.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thus far, every album released by the band has been a concept album.
همهٔ آلبومهایی که تا کنون از گروه منتشر شده مفهومی بودهاند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cost leadership is a concept developed by michael porter, used in business strategy.
رهبری هزینه مفهومی است که توسط مایکل پورتر توسعه یافت و در استراتژی تجاری به کار گرفته شد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the mazda kabura is a concept car shown by the japanese manufacturer mazda in 2006.
مزدا کابورا (mazda kabura) خودرویی است.سیستم جعبهدندهٔ آن ۶ دنده به صورت دستی است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the alfa romeo carabo is a concept car first shown at the 1968 paris motor show.
آلفارومئو کارابو (alfa romeo carabo) خودرویی است که در سالهای ۱۹۶۸تولید شدهاست.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the citroën c-métisse is a concept car produced by the french car manufacturer citroën.
سیتروئن سی-متیس (citroën c-métisse) خودرویی است که در سالهای ۲۰۰۶تولید شدهاست.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
magnetic reluctance, or magnetic resistance, is a concept used in the analysis of magnetic circuits.
در فیزیک و در بحث مربوط به الکترومغناطیس، رلوکتانس یا مقاومت مغناطیسی، کمیتی است که برای تحلیل مدارهای مغناطیسی استفاده می شود.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lamborghini alar was a concept for a mid-engined sports car to be produced by lamborghini latinoamerica.
لامبورگینی آلار (lamborghini alar) خودرویی است که در ایالات متحده آمریکا تولید شدهاست.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the infiniti essence is a concept car built by infiniti to commemorate the 20th anniversary of the infiniti brand.
اینفینیتی اسنس (infiniti essence) خودرویی است.طراحی آن خودروهای موتور جلو-محور عقب بوده است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the alfa romeo visconti is a concept car made by italian car manufacturer alfa romeo, designed by giorgetto giugiaro.
آلفارومئو ویسکانتی (alfa romeo visconti) خودرویی است که در سالهای ۲۰۰۴تولید شدهاست.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the lancia megagamma is a concept small van by italdesign, designed in 1978 and introduced at the 1978 turin motor show.
لانچیا مگاگاما (lancia megagamma) خودرویی است که در سالهای ۱۹۷۸ توسط شرکت لانچیا تولید شدهاست.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== development ==the subaru alcyone svx made its debut, as a concept car, at the 1989 tokyo auto show.
سوبارو آلسیون اسویایکس (subaru alcyone svx) خودرویی است که در سالهای ۱۹۹۱–۱۹۹۶تولید شدهاست.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these tendencies, however, can only be described; they can not, in the last resort, be summed up in a concept.
این گرایشها اما فقط قابل توصیف هستند؛ نه اینکه قابل خلاصه سازی در یک مفهوم باشند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a good city is a concept that, according to the fundamental variables, leads citizens to the highest efficiency and satisfaction with the minimum time and cost of transportation.
شهر خوب مفهومی است که با توجه به متغيرهای اساسي، شهروندان را با حداقل زمان و هزینه جابجایي، به بالاترین کارایي و رضایتمندی سوق ميدهد
Dernière mise à jour : 2023-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==concept car==in 2003, cadillac created a concept car called the sixteen, which used a v-16 engine that developed .
کادیلاک وی-۱۶ (cadillac v-۱۶) خودرویی است که در سالهای ۱۹۳۰ تا ۱۹۴۰۲۰۰۳ (concept car)تولید شدهاست.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :