Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
your distribution and will saved baekjae.
كار تو بيك جا رو نجات داد
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a common distribution, and similar to polynesian.
کاربرد ضمیرها برای حالات جمع و مفرد یکسان است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instead of sweeping streets andplowing snow and picking up garbage. .
به جايه ماشين جاروکش و برف روبي و جمع کردن اشغال باشه .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he does the transportation and distribution, and she does the production and sourcing.
آقا حمل و نقل و توزيع را انجام می دهد، و خانم توليد و تأمين را انجام می دهد.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the probability distribution of a statistical population, see probability distribution and statistical population.
توزیع جامعه یا توزیع جمعیت در آمار به توزیع تمام مشاهدات امکان پذیر را گویند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is involved in the electricity generation, trade, distribution and heat, as well as coal mining.
فعالیتهای این شرکت در زمینه استخراج معدن زغال سنگ، توزیع و تولید برق میباشد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the pharmacokinetics of antibiotics in patients on extracorporeal circuits is a growing area of research. the volume and distribution and clearance of drugs
تغییر می کند و اینها با پتانسیل اضافه شده برای ترسیب در مدار ترکیب می شوند. اهمیت درک داروشناسی و تغییر دوزها و فواصل تجویز داروهای ضد میکروبی بسیار عظیم است ، زیرا دوزهای زیر درمانی با نتایج بدتری همراه است.
Dernière mise à jour : 2020-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
==distribution and habitat==this bird breeds in most of europe and western asia and winters in tropical africa.
این پرنده در بیشتر مناطق اروپا و غرب آسیا به تولید مثل پرداخته و زمستانها را در نواحی گرمسیری آفریقا میگذراند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
economics is the social science that seeks to describe the factors which determine the production, distribution and consumption of goods and services.
علم اقتصاد (در انگلیسی economics)، شاخهای از علوم اجتماعی است که به تحلیل تولید، توزیع و مصرف کالاها و خدمات میپردازد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a linnaean name is an anchor for biological information about a species, including its taxonomic affinities, morphology, distribution and possible ecological role
نام linnaean لنگری برای اطلاعات بیولوژیکی در مورد یک گونه، از جمله قرابت های طبقه بندی، مورفولوژی، توزیع و نقش اکولوژیکی احتمالی آن است.
Dernière mise à jour : 2023-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dirichlet distributions are very often used as prior distributions in bayesian statistics, and in fact the dirichlet distribution is the conjugate prior of the categorical distribution and multinomial distribution.
معمولاً از توزیع دیریکله به عنوان توزیع پیشین در مدل سازی بیزی استفاده می شود؛ چرا که توزیع دیریکله مزدوج پیشین (conjugate prior) برای توزیع چندجمله ای و توزیع دسته ای (categotical) است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he increased the range of products sold by the company, improved distribution, and expanded the number of countries in which seagram's products were sold.
او تعداد محصولات را افزایش داد، کیفیت آنها را بهبود بخشید و کشورهایی که محصولات سیگرام به آنها صادر میشد را افزایش داد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
species are classified by the iucn red list into nine groups set through criteria such as rate of decline, population size, area of geographic distribution, and degree of population and distribution fragmentation.
گونهها برپایهٔ فهرست قرمز iucn به ۹ دسته تقسیم شدهاند که معیارهای دستهبندی شامل میزان کاهش، اندازهٔ جمعیت، منطقهٔ توزیع جغرافیایی، مرتبهٔ جمعیت و تکهتکه شدن توزیع میشود.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and something that motivates me, and what gets me really excited about my research, is when i see simple opportunities to drastically change that distribution and make the technology accessible to a much wider percentage of the population.
و چیزی که به من انگیزه میبخشد، و آنچه مرا واقعا در مورد تحقیق بسیار هیجان زده میکند، اینست که وقتی می بینم که فرصت های ساده میتواند به مقدارزیادی این وضعیت را تغییر دهید و تکنولوژی در دسترس درصد وسیع تری از جمعیت دنیا میگذارد
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
samba is included in most linux distributions and is started during the boot process.
سامبا در اکثر توزیعهای لینوکس گنجانده شده است و در طول فرایند بوت لود میشود.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
transport mechanisms are the basis for all activity within the cells, and because the cells have limited ability to store materials, movement in and out of cells must be rapid. internal control mechanisms are responsible for distribution and maintenance of fluid balance
مکانیسمهای حملونقل اساس همه فعالیتهای درون سلولی هستند و از آنجایی که سلولها توانایی محدودی برای ذخیرهسازی مواد دارند، حرکت درون و بیرون سلول باید سریع باشد. مکانیسم های کنترل داخلی وظیفه توزیع و حفظ تعادل مایعات را بر عهده دارند
Dernière mise à jour : 2024-05-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
but the widely accepted definition of sustainable transport is defined as a set of integrated, dynamic, consistent policies and guidelines that meet economic, social and environmental goals that provide equitable distribution and effective use of resources to address the need for sustainable development.
اما تعریفی که به طور گسترده در مورد حمل و نقل پایدار پذیرفته شده است، به اینصورت تعریف می¬شود؛ حمل ونقل پایدار، مجموعه ای از سیاست ها و دستورالعمل های یکپارچه، پویا، پیوسته و دربردارنده اهداف اقتصادی، اجتماعی و زیست محیطی است که توزیع عادلانه و استفاده موثر از منابع جهت رفع ن
Dernière mise à jour : 2023-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but i suspected there was something really important about this whole feminism thing, so i started covertly tiptoeing into my mom's bookshelves and picking books off and reading them -- never, of course, admitting that i was doing so.
ولی من شک کرده بودم که آنجا یک چیزهای بسیار مهم در باره کل موضوع فیمنیسم است، بنابر این من شروع کردم به مخفیانه به قفسهای مادرم سرک کشیدن و کتابها را بر می داشتم و می خواندم هرگز به انجام این کار اعتراف نکردم
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(black packets), route availability, identity management, node authentication, authorization, availability, efficient key distribution, and secure utilization of symmetric keys by authorized devices. however, chakrabarty and engels did not focus on the security architecture and sdn implementation for the iot.
(black packets), route availability, identity management, node authentication, authorization, availability, efficient key distribution, and secure utilization of symmetric keys by authorized devices. however, chakrabarty and engels did not focus on the security architecture and sdn implementation for the iot.
Dernière mise à jour : 2021-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: