Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and do not leave your workshop.
و در كارگاههاي خودتون بمونيد
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i beg you , do not leave the clan .
از شما تقاضا ميکنم ، خانواده را ترک نکنيد .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they do not like it .
و اونا زياد از اين کار خوششون نمياد .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where are you going do not leave toys in the hall rose .
کجا داري ميري اسباب بازيهاتو بيرون نذار .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they say what they do not do,
و مطالبی می گویند که خود عمل نمی کنند،
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
do not leave anyone behind!
من اونو تنها نميذارم
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they speak what they do not do?
و آنان چيزهايى مىگويند كه انجام نمىدهند
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they do not understand, when explained to.
و هر گاه به آنها پند و اندرز دهند هیچ متذکر نمیشوند.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not leave a message . sighs mccabe .
هيچ پيغامي نداريد مك كاب .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they do interesting things.
و اونها کارهای جالبی انجام می دن.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they do not go out from her if one of us die .
اگه يکي از ما بميره ، اونا ازش بيرون نميرن .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is groaning for them therein, and they do not hear.
آن کافران را در دوزخ زفیر و ناله بسیار دردناکی است و در آنجا هیچ سخنی (که مایه امید و نشاط شود) نخواهند شنید.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attention , passengers . please do not leave your luggage unattended .
توجه ، مسافرين محترم لطفا چمدون هاي خودتون را بدون بازرسي نزارين .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they do not believe in the truth and they exactly follow the tradition of the ancient (unbelievers)
(اما با این حال،) آنها به آن ایمان نمیآورند؛ روش اقوام پیشین نیز چنین بود!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they do not speak before he has, and they act only at his command.
آنان (آن قدر مؤدّب و فرمانبردار یزدانند که هرگز) در سخن گفتن بر او پیشی نمیگیرند، و تنها به فرمان او کار میکنند (نه به فرمان کس دیگری). [[«لا یَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ»: چیزی نخواهند گفت تا خدا نگوید و فرمان ندهد. به فرمان او عمل مینمایند و چانه نمیزنند و ستیزه نمیکنند.]]
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :