Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
these are the ones most frequently seen, particularly in the southern states.
آنها دارای انواع گوناگونی هستند اما بیشتر به اندازه خرگوش هستند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are the most effective methods .
موثرترين روش هست .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are the most screwed up of all .
ميگن بچه هاي روانشناسها .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and here are the most surprising results.
و شگفت انگیزترین نتایج اینکه
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# states are the most important actors.
# دولتها مهمترین بازیگران نظام بینالملل هستند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apache, iis and nginx are the most used web servers on the internet.
=== nginx ===سرور وبی است که ارائه دهنده آن شرکت nginx میباشد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are the most beautiful women i have ever seen
خیلی بهت نیاز دارم لطفا بیا
Dernière mise à jour : 2021-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are the most beautiful girl that i have seen today
Dernière mise à jour : 2024-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
q: what are the most plausible explanations so far ?
توضیحی که از همه قابل قبول تر و موجه تر است چیست
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and now you are the most celebrated geisha in all miyako .
و در حال حاضر تو مجللترين گيشا در مياكو هستي .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in this season, ophiuroids are the most dominant in number.
بچهاژدهاماهیان (callionymidae) خانوادهای از ماهیان هستند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or massive trauma to the brain are the most effective methods .
يا آسيب بزرگ به مغز موثرترين روشها هستن .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god, there is no god but he, his are the most beautiful names.
اللّه، آن كه هيچ خدايى جز او نيست، نامهاى خوب از آن اوست.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god, there is no deity but him. his are the most excellent names.
اللّه، آن كه هيچ خدايى جز او نيست، نامهاى خوب از آن اوست.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah - there is no god but he. his are the most excellent names.
اللّه، آن كه هيچ خدايى جز او نيست، نامهاى خوب از آن اوست.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah! there is no allah save him. his are the most beautiful names.
اللّه، آن كه هيچ خدايى جز او نيست، نامهاى خوب از آن اوست.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saying “taste it! indeed you only are the most honourable, the dignified!”
(به او گفته میشود:) بچش که (به پندار خود) بسیار قدرتمند و محترم بودی!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the most frequently used methods for estimating orotic acid in milk have been variations of a colorimetric procedure. assay here involves the isolation of orotic acid by dialysis and anion exchange and silicic acid chromatography.
متداولترین روشها برای تخمین اسید اروتیک در شیر ، تغییرات روش رنگ سنجی بوده است. سنجش در اینجا شامل جداسازی اسید اروتیک توسط دیالیز و تبادل آنیون و کروماتوگرافی اسید سیلیسیک است.
Dernière mise à jour : 2021-06-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
for instance, if p is the most frequent letter in a ciphertext whose plaintext is in english, one might suspect that p corresponds to e, because e is the most frequently used letter in english.
به عنوان مثال، اگر p شایعترین حرف در یک متن رمزی باشد که متن به زبان انگلیسی است، ممکن است که p مربوط به e باشد، گمان به e است چون رایجترن حرف در زبان انگلیسی است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dust collection systems are the most widely used engineering control technique employed by mineral processing plants to control dust and lower workers' respirable dust exposure.
سیستم های جمع آوری گرد و غبار پرکاربردترین روش کنترل مهندسی است که در کارخانه های فرآوری مواد معدنی برای کنترل گرد و غبار و کاهش قرار گرفتن در معرض گرد و غبار قابل تنفس کارگران استفاده می شود. متداول ترین روش های کنترل گرد و غبار در کارخانه های فرآوری مواد معدنی از سیستم های تهویه اگزوز محلی (lev) استفاده می کنند. این سیستم ها گرد و غبار تولید شده توسط فرآیندهای مختلف مانند خرد کردن ، فرز کردن ، غربال کردن ، خشک کردن ، کیسه گذاری و بارگیری را گرفته و سپس این گرد و غبار را از طریق مجاری به فیلتر فیلتر جمع آوری گرد و غبار منتقل می کنند.
Dernière mise à jour : 2021-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: