Vous avez cherché: ballistics (Anglais - Perse)

ballistics .
پرتابه شناسي .

gonna take ballistics off a shattered bullet .
ميخواي خصوصيات شليک اين گلوله را مشخص کني .

ballistics will confirm he was shot by your weapon .
گلولهها تاييد ميکنه که از اسلحه تو شليک شدن .

ballistics will confirm that he was shot by your weapon .
آزمايشگاه تأييد خواهد کرد که از فلامه شليک کرده .

example: benjamin robins's extraordinary application of newtonian physics to ballistics.
برای مثال: کاربرد عالی بنجامین روبین از فیزیک پرتابی نیوتن. برای مثال: کاربرد عالی بنجامین روبین از فیزیک پرتابی نیوتن.

barer holding carries out its activities and investments in military textile and ballistics, defence, mining, agriculture
هلدینگ باریر فعالیت ها و سرمایه گذاری های خود را در زمینه منسوجات نظامی و بالستیک، دفاع، معدن، کشاورزی انجام می دهد.

and because people watch mythbusters and csi, i thought, well, let's put in a recipe for a ballistics gelatin.
و چون مردم میت بوستر و csi تماشا می کنند، من فکر کردم، خوب، بهتره به شکل یک دستور آشپزی در بیاریمش برای یک ژلاتین بالستیکی

well, if you have a high-speed camera, and you have a block of ballistics gelatin lying around, pretty soon somebody does this.
خوب اگر شما یک دوربین فیلمبرداری با سرعت بالا داشته باشید، و یک بلوک از ژلاتین بالستیکی آنجا خوابیده باشد، خیلی زود یک نفر این کار را می کند.

now the amazing thing here is that a ballistics gelatin is supposed to mimic what happens to human flesh when you get shot -- that's why you shouldn't get shot.
حالا چیزهای جالب آنکه یک ژلاتین بالستیکی می بایست زمانی را که یک انسان گلوله می خورد تقلید کند -- این دلیل آن است که نباید گلوله بخورید.

ballistic missile
موشک بالیستیک