Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pest of small ruminants
آفت نشخوارکنندگان کوچک
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pest of small ruminants virus
ويروس پي.پي.آر
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is this your idea of small talk .
اين بود منظور تو از گپ كوچولو .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more commonly, a diverse library of small molecules or natural products is screened.
بهطور معمولتر یک کتابخانه متنوع از مولکولهای کوچک یا محصولات طبیعی آزمایش میشود.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a lot of small things and the documentation
تعداد زیادی چیزهای کوچک و مستندات
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
im full of small fears filling my head , .
من پر از ترس هاي کوچيکم سرم پر شده از اونها .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think the protocols and the processing of evidence
من فکر ميکنم قوانين و فرآيند جمع آوري
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therell be rats in there the size of small dogs .
موشهاي صحرائي انجا خواهندبود كه به اندازه يك سگ كوچكند .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so now we have pluto to join the numbers of small planets.
که الان ما پلوتو را داریم برای پیوستن به تعداد سیارات کوچک.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we're always sort of small in the face of its expanse.
ما همواره در رویارویی با گسترهی آن یه جورایی ناچیز هستیم.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so you can have lots of small facilities spread all across the world.
و می توانید تعداد زیادی تاسیسات کوچک را داشته باشید که در سراسر جهان پخش هستند.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one class of mrna element, the riboswitches, directly bind small molecules, changing their fold to modify levels of transcription or translation.
یک کلاس از عنصر[mrna، [riboswitches، مستقیما به مولکولهای کوچک متصل میشود، تاخوردگی آنها را تغییر میدهد تا در مراحل رونویسی و یا ترجمه تغییر ایجاد کند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the cart had large rear drive wheels and two pairs of small front wheels.
چرخ دنده چرخ های عقب بزرگ و دو جفت چرخ های جلو کوچک بود.
Dernière mise à jour : 2018-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in early spring the females nest on land, along the banks of small ponds.
در اوایل بهار جنس ماده روی زمین، در کنار برکهها لانه میسازد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nps pollution is often the cumulative effect of small amounts of contaminants gathered from a large area.
آلودگی nps نتیجهٔ انباشته شدهای از مقادیر آلودگی است که از یک حوزه بزرگ گرد آمدهاند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it promotes the development of applications through the composition of small and independent services referred as microservices.
این توسعه برنامه های کاربردی را از طریق ترکیب خدمات کوچک و مستقل به نام microservices اشاره می کند.
Dernière mise à jour : 2018-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
china also increased production of small-scale wind turbines to about 80,000 turbines in 2008.
چین ۸۰۰۰۰ توربین بادی با مقیاس کوچک را در سال ۲۰۰۸ تولید کرد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bob's on the table, and we take this sort of small needle, you know, not too big.
باب روی تخت است و ما این سوزن کوچک را استفاده میکنیم. میدونید، خیلی بزرگ نیست.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
*many other small molecules, such as amino acids, fatty acids, nucleobases, nucleosides, nucleotides, vitamins, cofactors.
* امینواسدها، اسیدهای چرب، ویتامین، nucleobases، nucleosides، nucleotides، cofactor* رادیکالهای آزاد: superoxide، hydroxyl، hydroperoxyl
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
generates a continuous sequence of small, curvy geometric patterns. written by tracy camp and david hansen; 1997.
توالی مداومی از الگوهای هندسی کوچک و منحنی را تولید میکند. آنها را تا زمانی که پر میشود ، دور پردهتان پراکنده میکند ، سپس پرده را پاک میکند و از نو شروع میکند. توسط تراسی کمپ و دیوید هانسن نوشته شده است.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: