Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
commentator .
سفرنگ گر .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commentator marc lynch adds:
مارک لینچ میگوید:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commentator: there he is.
مفسر: اینم از این
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uae commentator sultan al qassemi tweets:
سلطان القاسمی، مفسر اماراتی توییت کرده است:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
while uae commentator sultan al qassemi asks:
در همین حال سلطان القاسم اماراتی این سوال را مطرح میکند:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commentator two: it looks like he's stabilized.
مفسر دوم: به نظر میرسه موقعیتش ثابت شده.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nick cohen (born 1961) is an english journalist, author and political commentator.
نیک کوهن یک نویسنده، روزنامهنگار و ستوننویس سیاسی انگلیسی است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
text: swiss alps strait of gibraltar crossing english channel crossing commentator: there he goes.
متن : کوه های آلپ سوئیس عبور از تنگه جبل الطارق عبور از کانال انگلیسی مفسر: الآن می رود.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commentator: there's that 90 degree turn you're talking about, taking him out.
مفسر: این همون 90 درجه ایه که در موردش صحبت می کنید، داره باهاش عبور میکنه
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shared by ahmed elgohary, a commentator objected to 'the lack of manhood' entailed by sharing such photo.
زمانی که احمد الگوهری این عکس را همخوان کرد، یکی از کامنتهای زیر این عکس، بازنشر کنندگان آن را متهم به "نداشتن مردانگی" کرد.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
*bill maher, american stand-up comedian, television host, political commentator, author, and actor.
* بیل مار: کمدین استندآپ آمریکایی، مفسر سیاسی و بازیگر تلویزیونی.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hooman majd, born 1957 in tehran, is an iranian-american journalist, author, and commentator who writes on iranian affairs.
هومان مجد (متولد ۱۹۵۷، تهران)، روزنامه نگار و نویسنده سیاسی-اجتماعی آمریکایی ایرانی تبار است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
others, such as the medieval commentator rashi, held on the contrary that the building of the ark was stretched over 120 years, deliberately in order to give sinners time to repent.
اما بعضی دیگر از دانشمندان یهودی اعتقاد دارند که این مسئله که ساخت کشتی ۱۲۰ سال به درازا کشیده است، نشان دهنده تلاش نوح برای دادن مهلت بیشتر به گناهکاران است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commentator two: and what he's going to do as he approaches the ground is pull down on those toggles to flare, slow himself down just a little bit, and then come in for a nice landing.
مفسر دوم: و وقتی به زمین نزدیک میشود آن ضامن ها را می کشد تا شعله ور شود فقط کمی سرعتش را کم میکند بعد به خوبی فرود میاد
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
among these scholars, dr. mohammad taher al-qadri, a contemporary pakistani commentator, muhaddith and social reformer, has tried to explain the reasons for the failure of previous theories and to solve the problem with a different perspective. his views have features such as innovation and comprehensiveness, about which research can be part.
از میان این اندیشمندان آقای دکتر محمد طاهرالقادری، مفسر و محدث و مصلح اجتماعی معاصر پاکستانی، کوشیده است دلایل ناکامی نظریه های پیشین را دریافته و با نگاهی متفاوت به حل مسأله بپردازد. دیدگاههای او دارای ویژگی هایی از جمله نوآوری و جامعیت است که پژوهش درباره آنها می تواند بخش
Dernière mise à jour : 2021-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: