Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
composed .
مرکب .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
composed black
سیاه ساختهشده
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was composed by wang wei.
این سروده وانگ وی
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please clam yourself and be composed.
لطفا خودتون رو آروم كنيد و خونسرد باشيد
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and this year i composed a romantic style.
و امسال من با سبک رومانتیک يک آهنگ ساختم.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and composed thee after what form he would?
(و) در هر چهرهای [:روحی و جسمی] آنچه میخواست، تو را ترکیب داد.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a living soul is composed of body and spirit.
# روح ماهیت معنایی و غیر مادی و مجرّد دارد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
===water===beer is composed mostly of water.
بیشتر آبجو از آب تشکیل شده است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but beethoven composed music long after he lost his hearing.
اما او مدتی بعد از از دست دادن شنوایش موسیقی سرائید. اما او مدتی بعد از از دست دادن شنوایش موسیقی سرائید.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
every part of the body is composed of various types of cell.
هر قسمت بدن از انواع مختلف سلول تشکیل شده است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==formation==living organisms are composed of organic compounds.
موجودات زنده از ترکیبات آلی تشکیل شدهاند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all the books that have since been composed of cement and asbestos , .
از سيمان و سنگ سروده شدهاند در پاريس چاپ يا ساخته شدهاند ، .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and pretty soon the whole population is actually composed of these new superorganisms.
و خیلی زود همه اون جمعیت در واقع از این موجودات زنده پیچیده تشکیل میشه.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as a result, the city is now composed of a variety of districts and neighborhoods.
این شهر بین سالهای ۱۵۰۸ تا ۱۵۲۱ و از سوی مستعمرهنشینان اسپانیایی بنا شد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if the center is composed mostly of magnesium or heavier elements, the collapse continues.
اگر مرکز ستاره بیشتر از منیزیم یا عناصر سنگین تر تشکیل یافته باشد، فروریختگی ادامه مییابد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
60, is a symphony in four movements composed by ludwig van beethoven in the summer of 1806.
سمفونی شماره ۴ از لودویگ ون بتهون در سی بمل ماژور، اپوس ۶۰، چهارمین سمفونی از ۹ سمفونی او بود.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the system was composed of a pump, which can fill up the tank with a two horsepower gasoline engine.
این سیستم از یک پمپ ساخته شده است که می تواند ظرف دو اسب بخار موتور بنزین را پر کند.
Dernière mise à jour : 2018-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2,3-butanediol is a chemical compound composed of carbon, hydrogen, and oxygen.
۲،۳-بوتاندیول با فرمول شیمیایی c۴h۱۰o۲ یک ترکیب شیمیایی با شناسه پابکم ۲۶۲ است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
software composed of three software systems including the vehicle monitoring center vehicle navigation control system and communication server software
نرم افزار متشکل از سه سیستم نرم افزاری شامل سیستم کنترل ناوبری وسیله نقلیه خودرو و نرم افزار سرور ارتباطات است
Dernière mise à jour : 2018-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in this research paper, a conceptual smart traveling sprinkler composed of a water pump and a motion motor is proposed.
در این مقاله تحقیقاتی، یک پمپ بنزین مفهومی هوشمند که شامل یک پمپ آب و موتور حرکتی است، پیشنهاد شده است.
Dernière mise à jour : 2018-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: