Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
drag to draw.
بکشید تا ترسیم شود.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drag to reposition
موقعیت تصویر:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i just need to rearrange soldiers,
بايد دوباره به سربازها نظم و ترتيب بدم
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
left drag to move selection.
برای حرکت گزینش ، به چپ بکشید.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the universe will start to rearrange itself .
و جهان هستی شروع می کنه به تغییر به شکلهایی که بتونه آرزوی شما را برآورده کنه .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click or drag to erase.
فشار دهید یا بکشید تا حذف شود.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click or drag to spray graffiti.
فشار یا کشیدن برای پاشیدن عکس روی دیوار.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click and drag to place your own shape.
& ØØ°Ùâ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
inline text annotation (drag to select a zone)
annotation tool
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click or drag to erase pixels of the foreground color.
برای حذف تصویردانههای رنگ پیشزمینه ، فشار دهید یا بکشید.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- click to add a node and drag to set its bezier vector.
ابزار ٠تÙ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click to zoom in/ out or left drag to zoom into a specific area.
فشار برای بزرگنمایی/ کوچکنمایی یا کشیدن چپ برای بزرگنمایی به ناحیه مشخصشده.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
left drag to set the first control point or right click to finish.
برای تنظیم اولین نقطۀ کنترل ، به چپ بکشید ، یا فشار راست کنید تا پایان یابد.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an experienced code-breaker will tell you that in order to figure out what the symbols in a code mean, it's essential to be able to play with them, to rearrange them at will.
یک تجزیه کننده با تجربه کد به شما خواهد گفت که به این منظور که دریابید این نشانه ها به چه معناست لازم است تا کمی با آنها بازی کنید و آنها را باز آرایی کنید.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the wing is the main component of the aircraft used to generate lift, and is usually divided into left and right airfoil profiles, arranged symmetrically on both sides of the aircraft. some parts of the wing (mainly the leading and trailing edges) can be moved. manipulating these parts can change the airfoils and control the distribution of wing lift or drag to increase lift or change the attitude of the aircraft. however, the function of the wing is often useless when stationary. for example, aircrafts require a lot of storage space because of the wing, and have a large turning radius when taxiing on a runway. due to the development of defense technology and the need of global strategy, the flexible wing aircraft came into being. the flexible inflatable wing can improve missile operational performance, reduce transportation and maintenance difficulties, and improve reliability
بال تطبیقی ماموریت کمبر متغیر انعطاف پذیر به هواپیما اجازه می دهد تا تحت تغییر شکل پیچشی یا خم شدن با توجه به شرایط مختلف پرواز و بارهای ساختاری قرار گیرد تا عناصر محرک را برای تغییر شکل بال و زاویه حمله تحریک کند و در نتیجه بهترین ویژگی های آیرودینامیکی را به دست آورد.
Dernière mise à jour : 2023-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :