Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
enzymes
آنزیمها
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
immobilized enzymes
آنزیمهای تثبیتشده
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let's do cardiac enzymes...
...بهش انزيمهاي قلبي بديد و
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the poor lipid and low emission of enzymes .
چربى ضعيف و پخش پايين آنزيمها .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as sandhoff . its not evicted enzymes and lipids create atrophy .
مثل سندوف . آن آنزيمها را بيرون نكرد و چربي هاي لاغرى را به وجود اورد .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nanogold is easy to bind to proteins, such as antibodies, enzymes, or cytokines
اتصال نانو طلا به پروتئین هایی مانند آنتی بادی ها، آنزیم ها یا سیتوکین ها آسان است.
Dernière mise à jour : 2023-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enzymes are used in a very small amount in detergent preparations to increase the cleaning ability of detergents
انزیم ها در مقدار بسیار کمی در اماده سازی مواد شوینده برای افزایش توانایی تمیز کردن مواد شوینده استفاده می شود
Dernière mise à jour : 2023-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these bonds are weak, easily separated by gentle heating, enzymes, or physical force.
این پیوندها ضعیف بوده و به سادگی توسط حرارت بالا، آنزیم و یا نیروی فیزیکی شکسته میشوند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is to say that enzymes do not necessarily perform all the reactions in the body that may be possible in the laboratory.
و جا نشدن آنزیم در بستر به معنی انجام نشدن واکنش است؛ و بنا بر اصل لوشاتلیه بستر واکنش گر طرفی است که تغییر غلظت دهد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if there is no thiamine present then there is no inhibition, and the enzymes required for the biosynthesis are produced.
وجود ریشههای متیل حلقه پیریمیدین و تیازول و ریشه هیدروکسیاتیل حلقه تیازول برای فعالیت ویتامین ضروری است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pygmy sundews are unable to use nitrate from soil because they lack the necessary enzymes (nitrate reductase in particular).
sundews کوتاه قادر به استفاده از نیترات خاک نیست، زیرا فاقد آنزیمهای لازم برای این کار است (به ویژه آنزیم نیترات ردوکتاز).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the natural chemical balance of grapes lets them ferment without the addition of sugars, acids, enzymes, water, or other nutrients.
خاصیت شیمیایی طبیعی انگور بهگونهای است که میتواند بدون افزودن شکر، اسید، آنزیم یا دیگر افزودنیها تخمیر شود.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lipases (triacylglycerol ester hydrolases) are one of the most important industrial enzymes catalyze both the hydrolysis and the synthesis of esters from glycerol and long chain fatty acids.
لیپازها (هیدرولازهای استر تری اسیل گلیسرول) یکی از مهمترین آنزیمهای صنعتی هستند که هم هیدرولیز و هم سنتز استرها را از گلیسرول و اسیدهای چرب زنجیره بلند کاتالیز می کنند.
Dernière mise à jour : 2021-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: