Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the west, including the u.s., was accused of failing to respond forcefully to the erection of the wall.
این اولین بازدید یک رئیس‌جمهور آمریکا از برلین پس از ساخته شدن دیوار برلین توسط اتحاد جماهیر شوروی بود.
nocturnal penile tumescence (abbreviated as npt) is a spontaneous erection of the penis during sleep or when waking up.
نعوظ صبحگاهی یا بلند شدن آلت هنگام خواب (nocturnal penile tumescence) یاnpt است یک فرایند فیزیولوژیک طبیعی است.
in consideration of contractor's satisfactory performance of its obligations and completing the work and provisional items in every respect in accordance with all terms, conditions, stipulations, specifications and other requirements of the contract subject to deductions and limitations hereinafter provided, and further subject to any additional sums or deductions approved by owner for changes in the work and/or as otherwise permitted under the contract, owner shall pay to contractor as complete payment, after applicable deduction of the iranian government charges, however, subject to provisions of clause 3.5, the following: fixed and firm lump sum price for work under clause 2.1 .1 for license grant by contractor. euro: five hundred thousand (500,000.00 euros). 3.1.2 fixed and firm lump sum price for work under clause 2.1.2 for preparation of the basic engineering package: euro: eight million and five hundred thousand (8,500,000.00 euros). 3.1.3 fixed and firm lump sum price for work under clause 2.1.3 for performance of detail engineering performed by contractor: euro: twenty four million and two hundred thousand (24,200,000.00 euros). 3.1.4 fixed and firm lump sum price for supply and dap delivery at site by contractor of the iranian equipment covered under clause 2.1.4.1 , supply and dap delivery at site by contractor of the non-iranian equipment covered under clause 2.1.4.2 and for supply by contractor of imported components and material under clause 2.1.4.2.1: 3.1.5 3.1.5.1 3.1.6 euro: two hundred and eighty nine million and five hundred thousand (289,500,000.00 euros). the above prices include inland transportation and insurance of transportation to be procured by contractor from iranian insurance companies. deleted deleted fixed and firm lump sum prices for work performed by contractor under clauses 2.1.5 and 2.1.7 as follows: a) for work under clause 2.1.5 for construction, erection and precommissioning:
ارزش ها و دوره های تحویل پس از da te موثر در جدول فوق تحت بند 3.3.1 و همچنین جدول تحت بند 3.3.2 باید بین مالک و پیمانکار در عرض یک (1) ماه پس از امضای قرارداد، که باید برای تهیه اولین فاکتور (های) proforma استفاده شود، توافق شود. دسته بندی تجهیزات ممکن است برای دیدار با پیکربندی کارخانه و فرایند مربوطه ان تنظیم شود.