Vous avez cherché: god blessed (Anglais - Perse)

blessed .
خوشبخت .

have a blessed eid
عید شما مبارک

ahhh blessed youth .
پير شي جوون .

blessed mary , save us .
مريم مقدس ، ما را نجات بده .

it's been blessed."
این اقلام ضد بارداری متبرک شده اند."

blessed sweet westerlies .
چه باد ملايمي ميوزه .

for god has blessed us with a new teacher .
خدا به ما لطف کرده و ما یک معلم جدید داریم .

and werent blessed with much .
و سطح تحصيلاتت .

i was blessed with grace , .
من با لطف الهي بخشوده ميشوم .

blessed art thou among women .
منزه در ميان زنان .

anxious mother , blessed mother .
مادر ارزومند . مادر خجسته .

man has been blessed with curiosity."
با حس كنجكاوي آميخته شدن

and we blessed moses and aaron.
ما به موسى و هارون نعمت داديم.

you have blessed the work of his hand , .
شما كار دست اورا تقديس كرديد .

lady , by yonder blessed moon i vow , .
خانوم تا اون سوي ماه خوشحالم ميکني همراهيم کني .

but god blessed us, and spared us the agony of the fiery winds.
«پس خدا بر ما منّت گذاشت و ما را از عذاب سمّی نگه داشت.»

so the blessings of this blessed plot , this england , .
بس برکت از رسم مبارک در انگلستان هست .

and he was blessed by light , heat , magnetism , gravity .
و انسان از نور ، گرما ، مغناطيس ، جاذبه . و تمام نيروهاي ديگر جهان استفاده كرد .

we have revealed it on a blessed night—we have warned.
[كه‌] ما آن را در شبى فرخنده نازل كرديم، [زيرا] كه ما هشداردهنده بوديم.

this (quran) which we have revealed is a blessed reminder.
این (قرآن) پنددهنده‌ی پرخیر و برکتی است که (یادآور خوبیها و نیکیها و همه‌ی چیزهائی است که برایتان مفید و سودمند باشد و) آن را (برایتان) نازل کرده‌ایم (همان گونه که تورات را بر موسی و هارون نازل کرده بودیم). آیا شما (عربها که اهل بلاغت و فصاحت بوده و افتخار و شهرتتان در گروِ قرآن است) آن را منکر می‌شوید و ناشناخته‌اش می‌گیرید؟ [[«ذِکْرٌ»: قرآن (نگا: حجر / 6 و 9). پنددهنده (نگا: انبیاء / 36).]]