Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Anglais
guarantee
Perse
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
ضمانتنامه
Dernière mise à jour : 2013-04-07 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
guarantee .
تعهد کردن .
Dernière mise à jour : 2011-10-24 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
money guarantee .
تضمين پول .
guarantee my freedom .
ضمانت آزاديم .
and i guarantee you , .
و تضمين ميکنم .
and we can guarantee that .
آره ميتونيم ضمانت بديم .
can you guarantee victory?
شما ميتونيد پيروزي رو تضمين کنيد ؟
and i personally guarantee you .
و من شخصا ضمانت ميكنم .
will you guarantee my security?
امنيت من رو تضمين مي كنيد؟
i can't guarantee his life.
من نمي تونم زندگي اون رو تضمين كنم
because if you do, i guarantee
چون اگه اينکارو بکني، ضمانت ميکنم
i guarantee,to sacrifice for you .
iتضمين ميكنم كه برات فداكاري كنم .
and you can guarantee mirazs death .
و تو ميتوني مرگ ميراز را تضمين کني .
sure , but no guarantee anyone will live .
البته ، اما هيچ تضميني براي زنده موندن تون نميدم .
i'll personally guarantee his safety.
من شخصا امنيتش رو تضمين ميکنم
billy the kid gonna guarantee you that .
بيلي دكيد اينو تضمين ميكنه .
if you use wind, you guarantee ice will last.
اگر از باد استفاده کنید، تضمین می کنید که یخها باقی می مانند.
Dernière mise à jour : 2015-10-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
but it doesnt guarantee youll be wealthy .
ولی این تضمین نمی کنه که ثروتمند بشید .
certainly doesnt guarantee what we really want , .
داشتن همه اینها تضمین نمی کنه که ، به چیزی که واقعا می خوایم برسیم ، خوشبختیه .
and i can guarantee i never lived there .
و ميتونم تضمين کنم که تا به حال آن جا زندگي نکردم .
Traduction précise de texte, de documents et de voix