Vous avez cherché: has this changed in the last 10 years (Anglais - Perse)

last 10 years,
موضوع ده سال گذشته است

in the last year to two years .
در دو سال اخير .

i've come around in the last 10 years.
در ۱۰ سال گذشته به این نتیجه رسیدم.

this is what's happened in the last 28 years.
این چیزی است که در 28 سال اخیر اتفاق افتاده است.

search conducted in the last five years
مطالعات نشان دادند

agricultural method hasn't changed for last 10 years.
تو اين ده سال روش هاي کشاورزي تغيير نکرده

and tools are the same for last 10 years.
و ابزار هم همون ابزار 10 سال پيشه

but in the last 10 years, bandwidth has exploded a hundredfold.
ولی در ۱۰ سال گذشته پهنای باند صدها برابر بزرگتر شده‌است.

how have you made a living in the last 20 years .
پس شما اين بيست سال را چطور گذرونده ايد .

and i wasted my last 10 years.
و تمام ده سال گذشته خودم رو هدر دادم

this has been present on most flags of afghanistan in the last twenty years.
افغانستان در گذشته از پرچم‌های دیگری نیز استفاده کرده‌است.

76 countries in the last 12 years, i've visited.
در 12 سال گذشته به 76 کشور سفر کردم.

in the last two years filtering and censorship has become worse.
مثلا کیفیت پایین اینترنت، هزینه ی بالا و محدودیت های تکنیکی خدمات اینترنتی

a lot has happened in the last few years, and let's start with the planets.
اتفاقات زبادی در چند سال اخیر رخ داد. و بیایید اول از سیارات شروع کنیم.

there has been much discussed in the last few years about the rising cost of health care.
در سال های اخیر بسیار درباره ی افزایش هزینه ی درمان بحث شده. در سال های اخیر بسیار درباره ی افزایش هزینه ی درمان بحث شده.

in the last 20 years, developmental science has completely overturned that picture.
در 20 سال گذشته علوم رشدی این تصویرو کاملا دگرگون کرده‌اند.

for last 10 years, taehaksa was managed very poorly.
ئر طول 10 سال گذشتهعملكرد تي هاكسا خيلي ضعيف بوده

experimentally, this is what we've done in the last year.
عملا این چیزی است که ما تا حال توانسته ایم در آزمایشگاه در سال گذشته انجام بدهیم.

he said, "no, no, no, you know this phantom i've had for the last 10 years?
گفت، "نه، نه، نه، میدونی دست خیالیم که 10 سال باهام بود، ناپدید شده."

and since, in the last 20 years, i've developed a studio in london.
از آن زمان تاکنون، در طی این ٢۰ سال، استودیویی در لندن ایجاد کردم.