Vous avez cherché: have all kind of universal manipulation ability (Anglais - Perse)

its all kind of a mess .
همه چيز به هم قاطي شده .

yes, you have enjoyed all kinds of benefits,
درسته، شما از تمام امكاناتبهره مند هستيد

all kinds of love .
همه انواع عشق .

all kinds of problems .
از هم نوع مشكلات .

i have been with all kinds of whores all over the world .
من با هر فاحشه اي از هر گوشه دنيا بودم .

causing all kinds of trouble .
و همش دردسر درست كرده .

ela: people have been using this for all kinds of fun purposes.
الا: مردم از این برای انواع مقاصد تفریحی استفاده کردند.

he collected all kinds of case studies.
او همه نوع موارد مطالعاتی رو جمع آوری کرد.

rats have been used since the '50s last century, in all kinds of experiments.
از موش‌ها از ۱۹۵۰، از قرن پیش در همه رقم آزمایش استفاده شده است.

we have set forth to men all kinds of parables in this quran so that they may take heed:
ما برای مردم در این قرآن از هر نوع مثَلی زدیم، شاید متذکّر شوند.

containing all kinds (of trees and delights);-
(آن دو باغ بهشتی) دارای انواع نعمتها و درختان پرطراوت است!

we have mentioned in this quran all kinds of examples for the human being, but most human beings turn away in disbelief.
ما در این قرآن، برای مردم از هر چیز نمونه‌ای آوردیم (و همه معارف در آن جمع است)؛ اما بیشتر مردم (در برابر آن، از هر کاری) جز انکار، ابا داشتند!

and verily we have coined for mankind in this qur'an all kinds of similitudes, that haply they may reflect;
ما برای مردم در این قرآن از هر نوع مثَلی زدیم، شاید متذکّر شوند.

therein there will be all kinds of fruits to eat, and they shall have all that they desire.
آنان را است در آن میوه و آنان را است در آن هر چه می‌خواهند

we think in part, because of its slow growth and, in part, cells have all kinds of unique defense mechanisms to keep these events from happening.
ما فکر می‌کنیم، مقداری به اين دليل بود که رشد کندی داشت، و مقداری هم، سلول‌ها انواع مکانیسم‌های دفاعی خاص دارند تا از این اتفاق ها جلوگیری کنند.

but the messenger and those who shared his faith strove with their belongings and their lives. it is they who shall have all kinds of good. it is they who shall prosper.
اما رسول و مؤمنان اصحابش به مال و جانشان در راه خدا جهاد کردند و آنهایند که همه خیرات و نیکوییها (ی دو عالم) مخصوص آنهاست و هم آنان سعادتمندان عالمند.

but the messenger and those who shared his faith strove hard with their possessions and their lives. it is they who shall have all kinds of good, and it is they who shall surely prosper.
اما رسول و مؤمنان اصحابش به مال و جانشان در راه خدا جهاد کردند و آنهایند که همه خیرات و نیکوییها (ی دو عالم) مخصوص آنهاست و هم آنان سعادتمندان عالمند.

there are all kinds of anecdotes for different kinds of intelligence they have.
حکایت های متفاوتی در مورد فهم آنها می باشد.

all kinds of conceptual things, they have names now that start with http.
همه نوع چیزهای مفهومی، آنها دارای اسامی هستند که با http شروع می شود