Vous avez cherché: honesty (Anglais - Perse)

honesty .
درستکاري .

by honesty .
با صداقت .

in all honesty .
صادقانه بگم .

a little honesty.
. يه کمي صداقت

honesty, i like that.
راستشو بخوايي ، از اين مسئله خوشم اومد

you turn it into honesty .
تو اونو با صداقت تغييرش ميدي .

i regret the deeds honesty .
من افسوس ميخورم که چرا قبلا اينطوري نبودم .

and part of that activity is honesty.
و بخشی از این تعامل راستگویی و صداقت است.

by what sorry . served by honesty .
چه جوري متاسفم ، با صداقت .

i have to stay focused . complete honesty .
مجبورم تمرکز کنم . کاملا صادقانه .

most important thing in business is honesty .
مهمترين چيز در کسب و کار ، صداقته .

and his belief that honesty is the best policy , .
و باورهاش که واقعا بهترين سياست بود .

in all honesty, my life is ruined because of you.
با همه ي درستكاري و صداقتم، زندگيم بخاطر تو خراب شد

but the effect of all this honesty was rather pitiless .
اما نتيجه اين همه صداقت ، بي رحمي بود .

so one challenge we have oversharing, that's not honesty.
همین دلیل یکی از چالش هایی که ما داریم این است که به یاد داشته باشیم، که مطرح کردن و به اشتراک گذاشتن زیادی مسائل، صداقت نیست.

and the thing that i value most in my employees is honesty .
و چيزي که بيشتر اهميت ميدهم را راست بودن کارمندهام هست .

im not questioning your judgment 99 , i insist on complete honesty .
نميخوام دستورتون را زير سوال ببرم . مأمور 99 ، اصرار ميکنم صادقانه جمله تو تموم کن .

pak liberals need a lesson in honesty & clarity from #adnanrasheed.
لیبرال‌های پاکستانی نیازمند آموختن درس صداقت و روشنایی از ادنان راشد هستند.

more recently, i wrote an article for esquire called -- about radical honesty.
بعد از آن یک مقاله دیگر برای مجله اسکوایر نوشتم، به عنوان «درستکاری رادیکال».

once more, humility, limits, honesty, realistic expectations and we could have achieved something to be proud of.
یک بار دیگر مي‌گويم، با فروتني، محدودیت‌ها، صداقت، انتظارات واقع‌بینانه ما میتوانیم چیزی بدست بیاوریم که به آن افتخار کنیم.