Vous avez cherché: how many things is being compared in the sent... (Anglais - Perse)

how many in the room .
چند نفر توي يک اتاق زندگي ميکنن .

and how many made it in the u . s .
چند نفر از شما به آمريکا رسيدن .

how many creationists do we have in the room?
چند نفر از شما تو این اتاق به آفرینش معتقده؟

so, how many people are in the white?
خب، چند نفر در منطقه سفید هستند؟

everywhere, taksim is being compared to tahir, the turkish spring to the arab spring.
همه‌جا میدان تکسیم با تحریر مقایسه می‌شود، بهار ترکی با بهار عربی.

and the answer of course, like so many things in the world, is sex.
و جواب این سوال، مثل خیلی چیزهای دیگر در دنیا سکس هست.

how many publications per year are found in the research area?
چندین نشریه در سال در منطقه تحقیقاتی یافت می شوند؟

ok, think of how many letters in the title of his name.
خب، فکر کن به اینکه اسمش از چند حرف تشکیل شده.

how many are there in the human genome? three billion.
چه تعداد از آنها در ژنوم انسان است؟ 3 میلیارد.

he will say: how many years did you tarry in the earth?
(آن‌گاه خدا به کافران) گوید که می‌دانید شما چند سال در زمین درنگ کردید؟

decides how many filters to keep in the history of the filter combo box.
یادآوری & پالایه‌ها: ‌

how many innocents did killed in the 6 century quest to avenge your family .
چه تعداد بيگناه را در اين 6 قرن در طلب خونخواهي خانوادت كشتي .

how many of you think there are more males or more females in the world?
چند نفر از شما فکر می کنيد تعداد زنان دنيا بيشتر از مردان است يا تعداد مردان بيشتر از زنان؟

hm is being developed by ari (aderans research institute, a japanese owned company in the usa).
روش تکثیر مو توسط ari (انستیتوی تحقیقاتی آدرانز، یک کمپانی ژاپنی در ایالت متحده آمریکا) ایجاد شده است.

" file folder or just folder seems to be how many refer to the item when it is being purchased or not containing any paper yet.
پوشه‌ها بیش تر از برگهٔ کاغذ سختی ساخته شده‌اند که از میانه تا شده‌است و برگه‌های سند را در آن می‌گذارند.

every education system in the world is being reformed at the moment and it's not enough.
تمام نظام های آموزشی دنیا در حال حاضر دارند اصلاح می شوند. و این کافی نیست.

how many of you think -- a few -- how many of you there are more females in the world?
چند نفر از شما فکر می کنيد - تعدادی هستند - چند نفر از شما فکر می کنيد تعداد زنان دنيا بيشتر است؟

this conveys the idea that there is more interest in the person than in what is being said.
این امر نشان می‌دهد که منافع بیشتری در افراد بیش از آنکه به زبان می‌آورند وجود دارد.

meanwhile, back in the prison arregui is being treated after being tortured once again.
فیلم داستان ملاقات و رابطه دو زندانی آرژانتینی در زندان مخوف ویلا دوتوی بوینس آیرس است.

bhikkhu thanissaro emphasizes the same point; he states::...one of the many things the buddha discovered in the course of his awakening was that causality is not linear.
بودا در جستجوهای خود برای یافتن علت و سبب رنج کشیدن‌های انسان دوازده مسبب twelve nidānas را تشخیص داد که هر یک نتیجه دیگری است و پدید آمدن هریک وابسته به دیگری است.