Vous avez cherché: i was trying to reach you from many days (Anglais - Perse)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Persian

Infos

English

i was trying to reach you from many days

Persian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Perse

Infos

Anglais

i was trying to .

Perse

من سعی خودم را کردم .

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i was trying to protect you , .

Perse

من سعي داشتم ازت مواظبت کنم .

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i was trying to abdicate

Perse

من مي خواستم كه تاج و تخت رو

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i am trying to save you from my fate , .

Perse

من سعي کردم که تو را از سرنوشت خودم دور کنم .

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

eddie i was trying to tell you before .

Perse

ادي سعي کردم بهت بگم .

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

damn it , dominic i was trying to help you .

Perse

لعنت به تو دومنيک .

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he was trying to rescue you .

Perse

اون ميخواست تو را نجات بده .

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he was trying to save you , see .

Perse

داشت سعي ميکرد نجاتت بده ، ديدي .

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

thats what i was trying to say to you , like .

Perse

من میخواستم همین را به شما بگم .

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he was trying to get away from you.

Perse

اون ميخواست از اينجا خلاص بشه

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i was trying to get the mouse . are you blind .

Perse

دارم تلاش ميكنم اون موش را بگيرم كوري .

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i need to know where to reach you .

Perse

گفتم كه نميتونم .

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i was trying to introduce you . thats ai and osiris .

Perse

من ميخواستم تو را به اونا معرفي کنم اسمشون آل و اوسايريس است .

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and i was trying to squeeze that one more .

Perse

در حالي که من هميشه سعي ميکردم کمي بهش اضافه کنم .

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i was trying to keep five cretins from craving my heads in .

Perse

سعي كردم مثل يک گاو از 5 تا بلوك عبور كنم تا در عوض جونم نجات بدم .

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i was trying to find out about my family .

Perse

داشتم درباره خانواده ام تحقيق ميکردم .

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but couldnt seem to reach you .

Perse

اما نتونستيم گيرت بياريم .

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he was trying to hurt my baby!

Perse

. اون مي خواست بچه مو بکشه

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and i was trying to take a picture of her quietly.

Perse

می‌خواستم بی سرو صدا هم یک عکس هم از او بگیرم.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i was trying to find out which wood was good for cooking

Perse

میخواستم بفهمم کدوم چوب برای آشپزی بهتره

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,258,719 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK