Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
implicit
ضمنی
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implicit .
اشاره شده .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implicit plot
رسم ضمنی
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implicit class
ردۀ ضمنی
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hide implicit members
مخفی کردن اعضای ضمنی
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clu does not perform implicit type conversions.
در clu تبدیل نوع ضمنی وجود ندارد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
largely in having it be as implicit as possible as opposed to explicit .
و خيلي تلويحي تر و زيرلايه اي تر بيانش کنم و تا اونجايي که ممکنه صريح نباشه .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
** the implicit initialization vector (iv) was replaced with an explicit iv.
* iv implicit با iv explicit جایگزین شده است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are also implicit claims to being the christ in the words and actions of jesus.
مسلمانان عیسی را به عنوان مسیح و پیامبر الهی پذیرفته اند اما او را فرزند خدا نمیدانند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
running under a debugger can cause an implicit -nograb, use -dograb to override
اجرا تحت اشکالزدا میتواند باعث یک nograb - ضمنی شود ، برای لغو آن از dograb - استفاده شود
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but because they sense the neighbors and because they sense the object, they have implicit coordination across the group.
اما چونکه اونها همسایه گانشان را احساس میکنند و چونکه اونها اشیاء را احساس میکنند، آنها هماهنگی ضمنی در سراسر گروه دارند.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implicit was the pressure to toe the party line, hamas is good, israel is bad. say it, say it!
تلویحا گفته شد که حماس خوب و اسرائیل بد است.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maximum parsimony is another simple method of estimating phylogenetic trees, but implies an implicit model of evolution (i.e.
ماکسیمم پارسیمونی روش دیگری برای تخمین و محاسبه درخت فیلوژنتیک است، اما یک مدل ضمنی از تکامل ارائه میدهد (یعنی پارسیمونی).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is suggested that it can be useful to reflect a paraphrase of what another person has said, highlighting the nvc components implicit in their message, such as the feelings and needs you guess they may be expressing.
پیشنهاد میشود که این میتواند مفید باشد که در بازتاب نقل قولی از شخص دیگر مولفههای ارتباط غیر خشونت آمیزی را که به طور تلویحی در پیام آمده است برجسته کنیم، مانند احساسات و نیازهایی که شما حدس میزنید آنها ممکن است بیان کرده باشند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the rfc also recommended ftps servers to accept the draft mechanism auth tls-c.===implicit===negotiation is not allowed with implicit ftps configurations.
مذاکره در پیکربندیهای ضمنی ftps امکان پذیر نیست و انتظار میرود که سرویس گیرنده، سرور ftps را به چالش بکشد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hope that a better understanding could be provided of the prospective value of various predictors and how these may fluctuate over time as a function of player age and exposure to systematic training. third, a call was made for more research to be conducted with female players because at the turn of the millennium insufficient published research existed examining gender-related differences in identification and development processes in soccer. finally, it was argued that scientists and those involved in player recruitment (e.g., scouts, coaches, academy directors) should work together to better identify the experiential, often implicit/subjective, criteria that are used to select one player over another for entry into a formalised training environment.
ج/امید است که بتوان درک بهتری از ارزش آیندهنگر پیشبینیکنندههای مختلف و اینکه چگونه ممکن است در طول زمان به عنوان تابعی از سن بازیکن و قرار گرفتن در معرض تمرینات سیستماتیک در نوسان باشد، ارائه شود. سوم، درخواست انجام تحقیقات بیشتر با بازیکنان زن شد، زیرا در آغاز هزاره، تحقیقات منتشر شده کافی برای بررسی تفاوت های جنسیتی در فرآیندهای شناسایی و توسعه در فوتبال وجود نداشت. در نهایت، استدلال شد که دانشمندان و t
Dernière mise à jour : 2022-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: