Vous avez cherché: individual for the sample (Anglais - Perse)

just picked it outta the sample book.
از يه بروشور انتخابش کردم

i retrieved the sample in time , but she .
سعي کردم تو وقت کمي که داشتم اونو نجات بدم ، اما اون .

well , the sample we got made it seem strange .
خب ، نمونه ما قدري عجيبه .

but the labor girl who had taken the sample...
...اما اون دختر کارگر که آن را تست کرده بود، با همان علائم

and the sample with your name on was bright yellow,
...و نمونه ادرار با نام تو زرد روشن بود

get johnson mcdonald . give him the sample . tell him .
اونو بده به جانسون مک دونالد اونو بهش بده و بهش بگو .

one in every three people in the sample has a blog.
یک نفر از هر سه نفر در بین افراد مورد بررسی دارای یک وبلاگ بوده‌اند.

now , the best way i can describe the sample that you brought me .
حالا . بهترين راه براي اينکه بخوام اون نمونه اي که برام آوردي را تشريح کنم اينه که .

he was 20-some years older than anybody else in the sample.
او حدود بیست و چند ساله بزرگتر از بقیه نمونه بود.

more precisely, if for some , then the sample median is formula_7 and so is an order statistic.
به طور دقیق‌تر، اگر n = 2m[[1 باشد، میانه نمونه formula_7 می‌باشد، و لذا این یک جزو آماره ترتیبی است.

consider the sample (4, 7, 13, 16) from an infinite population.
نمونه ی {4، 7، 13، 16} را از یک جامعه آماری نامحدود فرض کنید.

reading is typically an individual activity, although on occasion a person will read out loud for the benefit of other listeners.
فرد می تواند نتیجه تحقیقات و مطالعات دیگران را که مدت ها به درازا کشیده است از طریق خواندن در مدت کوتاهی فرابگیرد.

for the limitation of the resolution of tems is radiation damage, i.e., the destruction of the sample by inelastically scattered electrons
برای نمونه های بیولوژیکی دلیل مهم دیگری برای محدودیت وضوح tem ها آسیب تابشی است ، یعنی از بین بردن نمونه توسط الکترون های پراکنده غیر استلاک

for the dry bulk density, the sample is oven dried and weighed, giving the mass of soil solids, formula_3.
:formula_1که در آن ms جرم نمونه خشک شده در کوره (آون) و vt حجم نمونه استوانه‌ای هستند.

on the other hand, it is complicated by electro-osmosis at the walls of the sample cell.
علاوه بر ذرات این پتانسیل در پیرامون سلول‌ها و سایر سطوح جامد در داخل الکترولیت وجود دارد.

the detected frequency shift range and type of information extracted from the sample, however, are very different.
مرتبه شیفت فرکانسی آشکار شده و همچنین نوع اطلاعات استخراج شده از نمونه، خیلی متفاوت هستند.

in a census, data are collected on the entire population, hence the sample size is equal to the population size.
در یک سرشماری، داده‌ها از تمام جامعه گردآوری می‌شوند، بنابرین اندازه نمونه برابر اندازه جامعه است.

knoblauch in 2001 performed a more selective study in germany and found that 4% of the sample population had an nde.
ولی در آلمان knoblauch در سال ۱۹۹۱ یک پیمایش گزینشی انجام داد و دریافت که ۴ درصد جامعه آماری این تجربه را داشته‌اند.

the device was hand operated, and the sample held in a cylinder and sections created from the top of the sample using a hand crank.
با این دستگاه می‌توان از نمونه‌های قالب‌گیری شده در پارافین و یا اپوکسی برش هایی به ضخامت 50 نانومتر تا ۱۰ میکرون، تهیه کرد.

98% of the sample agree that the internet makes most information accessible and they feel that they have become connected to the rest of the world.
98% از افراد مورد بررسی موافق این هستند که اینترنت اطلاعات بیشتری را در دسترس آنها قرار داده است و احساس می‌کنند که با نقاط دیگر دنیا در ارتباط هستند.