Vous avez cherché: licorice (Anglais - Perse)

licorice .
شيرين بيان .

licorice root
شیرین‌بیان

indian licorice .
عشقه چشم خروس .

anchovy licorice sauce .
و سس ماهي كولي .

we can use licorice medicine
ما میتوانیم از شیرین بیان استفاده کنیم

one bag and lll toss in a licorice whip .
يه کيف و من ميخوام توش شيرين بيان پر کنم .

so i was raised on salted licorice and sinterklaas .
براي همين من با عصاره شيرين بيان و سانترکلاس بزرگ شدم .

that pill is only made with beans, barley, licorice and mushroom
این قرص ها فقط با لوبیا جو، شیرین بیان و قارچ درست شده

- where the heck is licorice? - it's all sold out.
- شيرين بيان ها کو؟- همه اش فروخته شده

here are some of the things they say prevents cancer: crusts, red pepper, licorice and coffee.
اینها هم چیزایی هستند که به گفتۀ اونها از سرطان پیشگیری میکند: نان برشته، فلفل قرمز، شیرین بیان، و قهوه.

a sort of french version of this experiment was carried out in dijon, france where researchers found that mothers who consumed food and drink flavored with licorice-flavored anise during pregnancy showed a preference for anise on their first day of life, and again, when they were tested later, on their fourth day of life.
نوع فرانسوی این آزمایش در شهر "دیژان" در فرانسه انجام شد نوع فرانسوی این آزمایش در شهر "دیژان" در فرانسه انجام شد که در آن محققان به این موضوع پی بردند که مادرانی که در دوران بارداری غذا و نوشیدنی با طعم رازیانه و شیرین بیان مصرف می کردند که مادرانی که در دوران بارداری غذا و نوشیدنی با طعم رازیانه و شیرین بیان مصرف می کردند نوزادانشان هم در روز اول تولد و هم بعدا"، در چهار روزگی، نوزادانشان ، هم در روز اول تولد و هم بعدا"، در چهار روزگی، تمایل بیشتری نسبت به طعم رازیانه داشتند. تمایل بیشتری نسبت به طعم رازیانه داشتند.