Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
senders/ receivers, flat
Ù¾ÙØ´ÙâÙØ§Û Ø§Ø³ØªØ§ÙØ¯Ø§Ø±Ø¯ گرÙÙâØ§ÙØ²Ø§Ø±
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all the receivers are well covered .
تمام توپ گيره تو پوشش هستن .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fruits. and they are receivers of generosity
(از انواع) میوهها! حال آنکه آنان گرامیشدگانند.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the narcotic is injected into the neck . these are human receivers .
اون ماده مخدر به گردن تزريق ميشه اينها دريافت كننده هاي يشر هستند .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as the two receivers receive, seated to the right and to the left.
(به خاطر بیاورید) هنگامی را که دو فرشته راست و چپ که ملازم انسانند اعمال او را دریافت میدارند؛
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
originally, computer monitors were used for data processing while television receivers were used for entertainment.
در اصل، مانیتور کامپیوتر برای پردازش داده ها مورد استفاده قرار گرفت درحالیکه گیرنده های تلویزیون برای سرگرمی استفاده شده است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when the two receivers receive (him), seated on the right hand and on the left,
[یاد کن] دو فرشته ای را که همواره از ناحیه خیر و از ناحیه شر، ملازم انسان هستند و همه اعمالش را دریافت کرده و ضبط می کنند.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when both receivers (the angels) receive, one on his right, the other on his left,
(به خاطر بیاورید) هنگامی را که دو فرشته راست و چپ که ملازم انسانند اعمال او را دریافت میدارند؛
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :