Vous avez cherché: right back at you (Anglais - Perse)

right back at you .
درست خودتم همينطوري .

well , right back at you .
چرابه نصيحت من گوش نميدي .

right back
مدافع

back at you .
تو پشتيباني کن .

be right back .
الان بر ميگردم .

right back where you started.
درست همونجايي که شروع کردي

and come right back .
و بلافاصله برگرد .

all right , back back .
برگرد ، بازم ميخوام .

hell call you right back .
بعدا بهت زنگ ميزنه .

i'll be right back
!من زود برمیگردم‎‎

i'll be right back.
...برميگردم

i hate you right back , you little shit .
منم از تو بدم مياد اشغال .

and ill be be right back .
الان برمیگردم .

dont move , ill be right back .
همين جا بمون ، من الان بر ميگردم .

all right , back up . back up .
بسيار خوب . عقب وايسين عقب وايسين .

jack,we'll be right back.
مايلز راه بيافت , جک زود برميگردم

all right , ill be right back .
بسيار خوب ، من الان بر ميگردم .

be right back , emily . thank you . thank you .
الان بر ميگردم ، اميلي ممنون ، ممنون .

and that just led right back to poo.
که بازم آخرش به گوزيدن منتهي مي شد...

dont go anywhere . ill be right back .
جايي نرو من الان برميگردم .