Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
shamsuddin atka khan sahib .
جنابشمس الدين آتکاخان .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you see , general sahib , .
ببينيد ژنرال صاحب .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
respected saadir adaasi sahib .
جناب صادر اَدَسيصاحب .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and one more thing , general sahib .
و يك چيز ديگه ژنرال صاحب .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shaikh mubarak sahib saadir adaasi sahib .
شيخ مبارک صاحب صادر اَدَسي صاحب .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is general sahib here today yeah , he went that way .
ژنرال صاحب امروز اينجاست بله ، از اونطرف رفت .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amod was the seat of a thakore sahib, who owned about of land at the start of the 20th century.
اماد، گوجارات (به انگلیسی: amod, gujarat) یک شهرک در هند است که در گجرات واقع شدهاست.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his brother, dr. khan sahib, led the party to a narrow victory and became chief minister.
غفار خان از ایالت تبعید شد، برادرش دکتر خان صاحب، حزب را به یک پیروزی نزدیک رساند و نخست وزیر گشت.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:*qila anandgarh sahib: this was the main fort, after which the city was also named anandpur sahib.
اناندپور سهیب (به انگلیسی: anandpur sahib) یک منطقهٔ مسکونی در هند است که در پنجاب (هند) واقع شدهاست.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
during the two year stint of the congress party under dr khan sahib as chief minister, major reforms were introduced including land reforms, promotion of the teaching of pashto and the release of political prisoners.
در طول دو سال محدود کردن حزب کنگره توسط دکتر خان صاحب به عنوان نخست وزیر، اصلاحات بزرگی شامل اصلاحات ارضی، ارتقاء آموزش پشتو و آزادسازی زندانیان سیاسی مطرح گردید.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :