Vous avez cherché: short term variability (Anglais - Perse)

short term credit
اعتبار کوتاه مدت

long short term memory
حافظه کوتاه مدت

for some short term work.
فقط يه کار کوتاه مدته

there is no short-term solution.
هنوز گمان می‌کنم این کار شدنی است.

and will in the short term with theirfamily reunited. .
و در كوتاهترين زمان به خانواده هاشون داده خواهند شد .

he said no to many short-term marital relationships.
او به بسیار از ازدواج‌های کوتاه مدت نه گفت بود.

that's the short term. that's the flame part.
این عواقب کوتاه مدت بود. این ها شعله های آتش بودند.

chunking is a way to increase the capacity of short term memory.
ذهن انسان ظرفیت محدودی از حافظهٔ کوتاه‌مدت دارد.

also the maoi moclobemide works well on treating social phobia in the short term.
بنزودیازپینها جزو موثرترین و کم خطرترین داروها در درمان کوتاه مدت اضطراب هستند.

is not significant at either short-term or long-term follow-up.
در هيچيک از پيگيري هاي کوتاه مدت يا بلند مدت مهم نيست.‏

conflict avoidance among rhesus monkeys: coping with short-term crowding.
conflict avoidance among rhesus monkeys: coping with short-term crowding.

and the reason we have to do that in the short term is because we have just run out of cash.
و دلیل این که این کار را باید در کوتاه مدت انجام دهیم هم این است که پول ما ته کشیده است.

not only about long term budgeting but also how to allocate the short term resources like current assets.
این امر تنها مختص بودجه بندی منابع بلند مدت نیست؛ بلکه منابع کوتاه مدت مانند دارایی‌های جاری را نیز در بر می‌گیرد.

but while there might be some short-term individual winners, our collective losses will far outweigh them.
ممکنه در کوتاه مدت افرادی برنده باشن، اما ضرر جمعی ما قطعاً بیشتر است.

while light therapy appears to provide short term benefit, there is a lack of long term outcome data or data in those with severe acne.
فتوتراپی در درمان اگزما، درماتیت اتوپیک، بثورات نوری پلی مورفیک، ویتیلیگو، لیکن پلان و مایکوزیس فونگوئیدز می تواند موثر باشد.

i've got nothing against people who take them short term, when they're going through something perfectly horrible.
اصلا مخالف کسانی نیستم که کوتاه مدت از آن ها استفاده می کنند، وقتی در مرحله ای کاملا بحرانی هستند.

it is a view that the best way to prevent animal suffering is to abolish the causes of animal suffering, but advancing animal welfare is a goal to pursue in the short term.
نگرانی طرفداران جانوران شامل کشتار جانوران برای غذا، استفاده از آنان برای تحقیقات علمی، بهره‌گیری از آن‌ها در باغ‌وحش، سیرک، کار در مزارع و به عنوان حیوان خانگی می‌باشد.

short term or long term? new insights into rural collectives’ perceptions of land value capture within china’s rural land marketization reform
کوتاه مدت یا بلند مدت؟ بینش جدید در مورد ادراکات گروه های روستایی از جذب ارزش زمین در اصلاحات بازارسازی زمین روستایی چین

operational controlling is used to regulate the internal processes necessary to monitor and direct of the company in the short term. it allows making decisions related to ongoing business operations. the main tasks of operational controlling include
کنترل عملیاتی برای تنظیم فرآیندهای داخلی لازم برای نظارت و هدایت شرکت در کوتاه مدت استفاده می شود. این اجازه می دهد تا تصمیمات مربوط به عملیات تجاری در حال انجام را اتخاذ کنید. وظایف اصلی کنترل عملیاتی شامل

===effect on the family===an infant with colic may affect family stability and be a cause of short-term anxiety or depression in the mother.
نوزاد دارای کولیک ممکن است بر ثبات خانواده تاثیر بگذارد و مجوب اضطراب یا افسردگی کوتاه‌مدت در مادر شود.