Vous avez cherché: somebody knows where it is? (Anglais - Perse)

somebody knows where is it?
کسی میدونه کجاست؟

god knows where it went .
خدا ميدونه کجا رفته .

god knows where juliet is.
خدا می دونه جولیت کجاست.‏

dont know where it is .
نه نديدم .

do you know where it is?
ميدوني کجاست؟

and we know where it is .
و ما ميدونيم که اون کجاست .

well, do you know where it is?
خب، مي دوني، کجاست؟

i know where it is , idiot .
ميدونم كجاس ، ابله .

somebody knows we're lying.
يه نفر ميدونه که داريم دروغ ميگيم

know where he is .
ميدونيد کجاست .

do you or do you not know where it is?
مي دوني كجاست يا نه ؟

and we belief she know where it is .
ما معتقديم که او ميدونه ليست کجاست .

i know where she is .
مي‌دونم اون كجاست .

i don't know where it actually is.
نميدونم دقيقا کجا زندگي ميکنه

its almost dark . do you know where it is .
داره شب ميشه ميدوني کجاست .

do you want to pay me to know where it is .
می خوای بهم پول بدی که بگم کجاست .

because im afraid if we dont , who knows where it might go .
چون اگر الآن انجامش نديم معلوم نيست تا کي طول بکشه .

if you know where it came from .
تو ميدوني اون از کجا اومده .

find it from the river bank . i know where it is .
ميتوني اون را در ساحل رودخونه پيدا کني . من ميدونم کجاست .

i dont know where it is , but she is in this hotel .
نميدونم اون کجاست ولي اون تو هتله .