Vous avez cherché: sorry to hurt you dear (Anglais - Perse)

sorry , i didnt mean to hurt you .
ببخشيد ، من نميخواستم بهت صدمه بزنم .

im sorry that i hurt you .
از اينكه ناراحتت كردم عذر ميخوام .

sorry to say .
متاسفم که ميگم .

sorry to interrupt .
ببخشيد حرف را قطع ميكنم .

sorry to disturb. .
ببخشيد مزاحمتون شدم .

do i have to hurt you
حتما بايد بهت صدمه بزنم

i dont want to hurt you .
من نميخواهم به تو صدمه بزنم .

and were not here to hurt you .
و اينجا نيومديم كه به شما اسيبي برسونيم .

they wanted to hurt you, john.
اونها ميخواستند بهت آسيب برسونن جان

hurt you no .
اذيتت ميکنه نه .

because they wanted to hurt you.
بخاطر اينکه ميخواستن بهت صدمه بزنن

how can anybody want to hurt you?
آخه براي چي ميخوان بهت آسيب برسونن؟

then i'm going to hurt you.
. پس من مجبورم اذيتت کنم

did i hurt you .
بهت صدمه زدم .

after you , dear .
اول تو برو ، عزيزم .

(i want to hurt.
(i want to hurt.

please, i don't wish to hurt you.
. خواهش مي کنم . من نمي خوام به تو آسيبي برسه

did l hurt you much .
محكم فشارش دادم .

a month ago, i wanted to hurt you. . .
يک ماه پيش فقط دلم ميخواست …يه بلايي سرت بيارم

i just had to call and express my admiration . sorry i had to hurt .
فقط ميخواستم تماس بگيرم و تحسين خودم را عنوان كنم ، متاسفم كه مجبور شدم .