Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
stay connected
ماندن در حالت اتصال
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connected
متصل
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
not connected
اتصال برقرار نیست.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
not connected.
متصل نشده.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are connected , .
همشون يجورايي به هم مربوطن .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stay .
بمان .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
already connected
قبلاً وصل‌شده
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
something connected .
يه چيزي ارتباط ميده .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connected to %1
اتصال به% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stay away .
برو كنار .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
papa , stay .
بابا ، بمون .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connected — %d:%02dm
متصل شد — %id: %i02dm
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
client game connected
بازی کارخواه متصل شد
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mama mama stay .
مامانمامان واستا .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connected to host %1
به میزبان% 1 متصل شد
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stay, vincent!
! بايست ، وينسنت
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connected with %s %s
با استفاده از $2%s به $1%s متصل شدtransmit
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and we need better ways to stay connected .
و ما به راههاي بهتري براي در تماس بودن با هم نياز داريم .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
draws connected lines
خطوط متصل را ترسیم می‌کند ()
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
successfully connected to %1
با موفقیت به% 1 متصل شد
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :