Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
will smith is ranked as the most bankable star worldwide by forbes.
ویل اسمیت در فیلادلفیا در ایالتپنسیلوانیا به دنیا آمده است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the film is ranked in the top 50 animated films on the internet movie database.
این فیلم در رتبه ۵۰ فیلم انیمیشن برتر جهان در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها قرار دارد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is ranked 52nd in the world and 12th in europe in the 2014 times higher education world university rankings.
دانشکده مهندسی و همچنین مدرسه مدیریت منچستر (manchester business school) در رده بهترین‌های اروپا و جهان قرار دارند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the university is ranked second among the public universities in india, as published by "india today".
این دانشگاه در سال ۱۹۶۹ تأسیس شده و رتبه دوم را در میان دانشگاههای دولتی هند دارد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in most systems of taxonomy, "ciliophora" is ranked as a phylum, under either the kingdom protista or protozoa.
مُژَکداران (ciliates یا ciliophora) جاندارانی از یوکاریوت‌ها از فرمانرو حبابچه‌داران رنگی یا آغازیان (protista) هستند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
maria yuryevna sharapova (; born 19 april 1987) is a russian professional tennis player, who as of october 6, 2014 is ranked world no.
ماریا شاراپووا (زاده ۱۹ آوریل ۱۹۸۷) تنیس‌باز مشهور روس است که در سال ۲۰۱۲ و ۲۰۰۵ رتبه اول بین تنیس‌بازان زن دنیا را کسب کرد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is 21st in the afi's 100 years... 100 thrills and number 46 in the afi's 100 years... 100 movies, although in the second listing, it is ranked 70th of 100.
پرتقال کوکی در ۱۰۰ سال... ۱۰۰ هیجان به انتخاب بفا در رتبه ۲۱ ۱۰۰ سال... ۱۰۰ فیلم به انتخاب بنیاد فیلم آمریکا در رتبه ۴۶ قرار داشت اگرچه در رتبه به روز شده به ۷۰ نزول کرد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
established in 1946, the anu has always had a strong research focus and is ranked among the leading universities in the world and the best in australia by "the times higher education supplement" and the shanghai jiao tong world university rankings.
anu به‌عنوان یک دانشگاه تحقیقاتی در سال ۱۹۴۶ ساخته شد و هنوز هم دارای مراکز تحقیقاتی قوی می‌باشد و جزو برترین دانشگاههای جهان محسوب می‌شود و از طرفی، پس از دانشگاه ملبورن، دومین دانشگاه استرالیا در رتبه‌بندی جهانی است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
figure 2.1 shows differences in the diffusion of key adp technologies across industries relative to the average rate of adoption across manufacturing. the computer and machinery industry and the transport equipment industry are most active in using those technologies. the computer and machinery industry has the highest use of cloud computing and 3d printing technologies, at 10–15 percentage points above the average for manufacturing, while the transport equipment industry is ranked se
شکل 2.1 تفاوت در انتشار فناوری های کلیدی adp در صنایع را نسبت به میانگین نرخ پذیرش در تولید نشان می دهد. صنعت کامپیوتر و ماشین آلات و صنعت تجهیزات حمل و نقل بیشترین فعالیت را در استفاده از این فناوری ها دارند. صنعت کامپیوتر و ماشین‌آلات بیشترین استفاده را از فناوری‌های رایانش ابری و پرینت سه‌بعدی دارد، با 10 تا 15 درصد بالاتر از میانگین برای تولید، در حالی که صنعت تجهیزات حمل‌ونقل در رتبه‌بندی بالاتر قرار دارد.
Dernière mise à jour : 2021-11-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
