Vous avez cherché: syrian (Anglais - Perse)

syrian .
اهل سوريه .

syrian people
مردم سوریه

syrian arab republic
سوریه

dear syrian, welcome!
سوری‌های عزیز خوش آمدید.

and syrian amal hanano adds:
و امال حنانو سوری اضافه می‌کند:

while syrian sakhr remarks:
سکر سوریه‌ای هم می‌گوید:

* vic tayback, (syrian), actor.
* vic tayback, (syrian), actor.

depictions of santa in syrian artworks
به تصویر کشیدن بابا نوئل در نقاشی های سوری

dollar is up to 300 syrian pounds.
قیمت دلار به 300 پوند سوری رسیده است.

* michael ansara, (syrian), actor.
* مایکل آنسارا, (syriac), actor.

i once met a syrian who made us both proud
من یک سوریه‌ای را ملاقات کردم که مایه افتخار هر دوی ما بود.

according to the syrian arab news agency (sana):
خبرگزاری عرب سوریه می‌گوید:

i'm a human before being a syrian.
من قبل از اینکه یک سوری باشم یک انسانم.

merry christmas from syrian artists · global voices
پیام تبریک کریسمس از نقاشان سوری

the syrian refugee is like us: he can't live.
پناهنده سوری مثل ما هست. او نمی‌تواند زندگی کند.

egypt: syrian/iranian alliance · global voices
سوریه : رهبر اخوان المسلمین از ایران می گوید

my axis is women& men of the grassroots syrian revolution.
مسئله اصلی من زنان و مردان غیرنظامی انقلاب سوریه هستند.

"* wentworth miller, (part syrian/lebanese) actor.
"* ونتورت میلر, (part syrian/lebanese) actor.

not every syrian is a criminal and not every lebanese is innocent
همه سوریها مجرم نیستند همانطور که همه لبنانی‌ها بی‌گناه نیستند.

global voices has ongoing special coverage of syrian citizen media.
global voices پوشش ویژه مداومی از رسانه‌های شهروندی سوریه دارد.