Vous avez cherché: the date of which is based on the history (Anglais - Perse)

the crowduino is a microcontroller board which is based on the atmega328.
crowduino یک برد میکروکنترلر است که بر اساس atmega328 است.

the composition is based on the wandering jew.
نقاشی از داستان یهودی سرگردان الهام گرفته است.

the truce is based on shame .
اين عهدنامه بر اساس يک ننگ بوده .

the choice of which antipsychotic to use is based on benefits, risks, and costs.
انتخاب داروی ضد روان پریشی برای مصرف بر اساس منافع، خطرات و هزینه‌ها می‌باشد.

the film is based on a story by li.
طرح اصلی داستان را جت لی نوشته است.

dsom is based on corba.
dsom بر corba پایه گذاری شده است.

25 percent of her grade is based on english.
25 درصد از نمره اش بر اساس زبان انگلیسی است.

== culture ==the social structure is based on the extended family.
ساختار اجتماعی بر پایه خانواده گسترده است.

his belief is based on speculation .
باور اون بر پايه ي فرضياته .

it is based on the source code of x display manager.
این برنامه بر اساس کدهای مدیر نمایش اکس توسعه یافته است.

and it is based on an old model.
و بر اساس الگویی قدیمی است.

3.3. the date of bil is considered as the date of delivery.
3.3. تاریخ bil به عنوان تاریخ تحویل در نظر گرفته می شود.

d. grouping of member states by region is based on the official list as published.
d. grouping of member states by region is based on the official list as published.

it is based on the here and now, and in the way things are seen.
گشتالت در آلمانی به معنای «انگاره» (configuration) یا شکل (form) است.

it is based on the novel of the same name by j. k. rowling.
این فیلم بر اساس کتابی با همین نام نوشتهٔ جی.

kengen, which is the largest african stock outside south africa, is based in the city.
این باعث می‌شود که نایروبی یکی از پرنفوذترین شهرها در آفریقا شود.

the coordinates of objects on the sky are listed using the equatorial coordinate system, which is based on the projection of earth's equator onto the celestial sphere.
مختصات اجرام در آسمان با سیستم مختصات استوایی فهرست بندی می‌شوند؛ که بر روی تصویر استوای زمین روی کرهٔ آسمان پایه‌گذاری شده‌اند.

but we've created a national accounting system which is firmly based on production and producing stuff.
اما ما حسابداري ملي را درست کردیم که اساس آن بر تولید بیشتر کالا است.

its screenplay, by george axelrod, is based on the 1959 novel by richard condon.
داستان فیلم بر پایه کتاب ریچارد کاندون است که توسط جورج اکسل رود فیلمنامه آن نوشته شده است.

as its original name suggests, tru64 unix is based on the osf/1 operating system.
همانطور که از نام اولیه این سیستم‌عامل پیداست، ترو۶۴ یونیکس مبتنی بر سیستم‌عامل osf/1 بوده است.