Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the new effect of medicines
اثر داروها
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
or the effect .
يا نتيجه آن .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the effect of consumption on prostate cancer is not conclusive.
تاثیر مصرف روی سرطانت پروستات قطعی نیست.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
primary effect of the gas .
عوارض اوليه اين گاز .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the effect . then drink it .
نتيجهاش پس اينو بنوش .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
primary effect of the gas: .
آثار اوليه ي گاز اينه .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but the effect of all this honesty was rather pitiless .
اما نتيجه اين همه صداقت ، بي رحمي بود .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the changes between the versions show the effect of world war ii on camus.
تفاوت بین این دو نسخه نشاندهنده تاثیر جنگ دوم جهانی بر کامو است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imagine the effect it would have .
فرض کن چه اثري خواهد داشت .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in urban and suburban areas, the effect of lane width on safety is much smaller.
در شهرها نیز خط ویژه اتوبوس رانی برای حرکت سریع تر اتوبوسهای شهری وجود دارد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the effect of mindfulness group counseling based on stress reduction on sexual satisfaction of pregnant women
بررسی تاثیر مشاوره گروهی ذهن آگاهی مبتنی برکاهش استرس بر رضایت جنسی زنان باردار
Dernière mise à jour : 2022-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
modeling the effect of evaporation-reducing floating coatings on the dissolved oxygen concentration of water tank
دانشجوی ارشد مهندسی عمران-محیط زیست دانشگاه صنعتی اصفهان
Dernière mise à jour : 2021-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the effect of indole butyric acid and the time of stem cutting preparation on propagation of damask rose ornamental shrub
تأثیر اسید ایندول بوتیریک و زمان آمادهسازی ساقهزنی بر تکثیر درختچههای زینتی گل رز
Dernière mise à jour : 2023-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
is recognizing the effects of his emotions on his victims and
تاثيرات احساساتش رو قرباني ها رو تشخيص ميده
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
server connection versus marital disconnection: an investigation of the effect of internet addiction on couple burnout in iran
ارتباط با سرور در مقابل قطع ارتباط زناشویی: بررسی تاثیر اعتیاد به اینترنت بر فرسودگی زناشویی در ایران
Dernière mise à jour : 2024-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in cpi calculations hedonic regression is used to control the effect of changes in product quality.
در محاسباتcpi رگرسیون دوگانه برای کنترل تاثیر تغییرات کیفیت کالا مورد استفاده است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
===infectious agents===the study of the effect of infectious agents on metabolism is still in its early stages.
مطالعه اثر عوامل مسری بر متابولیسم هنوز در مراحل اولیه خودش است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"literals" (for example, numbers) have the effect of placing a copy of themselves on the stack.
الفاظ (literal) مانند اعداد، این تاثیر را دارند که یک کپی از خودشان را روی پشته بگذارند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
effects of oil composition on asphaltene deposition
اثرات ترکیب نفت در رسوب آسفالتین
Dernière mise à jour : 2025-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the result tends to be very small with this operator, due to the effect of multiplying several numbers less than 1.
نتیجه با این عملگر بسیار کوچک است، به دلیل اثر ضرب چند عدد کمتر از 1.
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: