Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cut it out . from the legend of sankara .
اين قسمتي از افسانه ساندكارا هست او از كوه بالا رفت .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you remember the legend of the young man .
افسانه ي اون مرد جوون را يادت ميآد .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the legend of the child with the blue eyes began .
افسانه بچه چشم آبي .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the villagers rock and the legend of the sankara stones .
سنگ روستائيان را به افسانه قديمي سنگ شانگهاي .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but the legend of the child with the blue eyes will live forever .
اما افسا نه هاي كودكان چشم آبي هميشه زنده ميمانند .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:"not to be confused with the 1998 film, the legend of 1900.
:"با افسانه ۱۹۰۰ محصول سال ۱۹۹۸ اشتباه گرفته نشود.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
==references==notesbibliography* anderson, george k. "the legend of the wandering jew.
* anderson، george k. "the legend of the wandering jew.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
shes right , all the legends of the eye .
درست ميگه همه افسانه چشم كه .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# the calling is dramatic and moving, explaining how nightingale and her team coped with the crisis in the military hospitals where the legend of the lady with the lamp was born.
در این موزه به مجموعههایی همچون:* جغد آتنای فلورانس* لیست ثبت نادری از پرستاران زنی که تحت سرپرستی فلورانس در بیمارستانهای نظامی در ترکیه و جنگهای کریمه خدمت کردهاند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she was inducted into the avn hall of fame in 2005, the legends of erotica hall of fame in 2007 and the xrco hall of fame in 2014.
در سال 2007 به تالار مشاهیر افسانه های آروماتیک پیوست و در سال 2014 نیز به تالار مشاهیر xrco راه یافت.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*nezami's works in original persian at rira, the persian digital library*nezami's works in original persian at ganjoor persian library*the legend of leyli and majnun*bio: nezami ganjavi*encyclopædia britannica encyclopædia britannica eleventh edition* university of arizona resources on nezami ganjavi;viewpoints on nezami's background* academician im diakonov, personal impressions of the anniversary of nezami* article arguing for an iranian background of nezami from an iranian writer titled: "politicization of the background of nizami ganjavi: attempted de-iranization of a historical iranian figure by the ussr" by ali doostzadehpdf version another site* siavash lornejad, ali doostzadeh "on the modern politicization of the persian poet nezami ganjavi", edited by victoria arakelova, yerevan series for oriental studies (editor of the series garnik asatrian), caucasian centre for iranian studies, yerevan, 2012.
* ذبیحالله صفا، تاریخ ادبیات در ایران، جلد دوم* نزهةالمجالس، تألیف جمال خلیل شروانی، تصحیح و مقدمه و حواشی و توضیحات و تحقیق زندگی گویندگان و فهرستها، از دکتر محمدامین ریاحی، تهران، انتشارات زوار ۱۳۶۶، چاپ دوم علمی* با کاروان حله، عبدالحسین زرینکوب، تهران، (چاپ اول) ۱۳۴۷== پیوند به بیرون ==siavash lornejad, ali doostzadeh "on the modern politicization of the persian poet nezami ganjavi", edited by victoria arakelova, yerevan series for oriental studies, yerevan, october 2012.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.