Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
however, anatomically, the uterus is in the same position as the prostate gland.
ورم یا التهاب پروستات که پروستاتیت نامیده میشود اغلب ناشی از علل عفونی است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the uterus would fall out, literally fall out of the body.
رحم از بدن میاد بیرون.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the fallopian tubes, which extend from the uterus to the ovaries, are named for him.
لوله های فالوپ، که از رحم را به تخمدانها را گسترش هستند، برای او نام برد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uterine cancer, or womb cancer, is any type of cancer that emerges from the tissue of the uterus.
سرطان گردن رحم و سرطان مخاط رحم از نمونههای سرطان این اندام هستند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fundal height, or mcdonald's rule, is a measure of the size of the uterus used to assess fetal growth and development during pregnancy.
ارتفاع رحم، فوندالهایت یا قانون مک دانلد، اندازهگیری ارتفاع رحم است که برای ارزیابی سن حاملگی و رشد جنین در طی بارداری است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i've had patients with the uterus removed -- hysterectomy -- who have a phantom uterus, including phantom menstrual cramps at the appropriate time of the month.
من بیمارهایی داشتهام که رحم اونها با عمل جراحی برداشته شده بود که رحم خیالی، و در زمانهای مشخصی در ماه، گرفتگیهای عضلهای قاعدگی داشتند. که رحم خیالی، و در زمانهای مشخصی در ماه، گرفتگیهای عضلهای قاعدگی داشتند.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==endometrial polyp==an endometrial polyp or uterine polyp is a polyp or lesion in the lining of the uterus (endometrium) that takes up space within the uterine cavity.
پولیپ (polyp) بصورت رشد غیرطبیعی تودههای خوش خیم در جدار اعضای بدن تعریف میشود مانند پولیپ روده، معده، بینی و پولیپ رحم.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and as we kept on working on this data, looking at small clusters of the body, these little pieces of tissue that were a trophoblast coming off of a blastocyst, all of a sudden burrowing itself into the side of the uterus, saying, "i'm here to stay."
و همانطور که ما کار بر روی این داده ها را ادامه میدادیم، و به توده کوچکی از بدن نگاه میکنیم، این بافتهای کوچک که لایه بافتی از جفت شدن چند روزه اسپرم و جنین می آیند، این بافتهای کوچک که لایه بافتی از جفت شدن چند روزه اسپرم و جنین می آیند، ناگهان همگی به سمت رحم نقب می زنند، و میگوید، " من برای ماندن اینجا هستم."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.