Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
of the pediatric ward of the hospital .
براي کودکان بيمار اين بيمارستان .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you know the soviet architecture of that building is the conservation.
می دانید معماری کمونیستی آن ساختمان همان محافظت است.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the japanese garden became an extension of the architecture of the building.
دوران طلایی طراحی باغ ژاپنی، دوران munomechiاست که از۱۳۳۳تا۱۵۶۸به طول انجامید.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*"the architecture of reason: the structure and substance of rationality".
* "the architecture of reason: the structure and substance of rationality".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"the art and architecture of ancient egypt", 3rd edn.
"the art and architecture of ancient egypt", 3rd edn.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but the other thing that makes the coffeehouse important is the architecture of the space.
اما چیز دیگری که قهوهخانهها را مهم میکند معماری فضای آن است.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
who filled the ward were all noah .
کسي که نگهبان سلامتي امثال نووا بود .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the architecture of oppression: the ss, forced labor and the nazi monumental building economy.
"the architecture of oppression: the ss، forced labor and the nazi monumental building economy.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in the ward , before it was brought here .
توي بخش ، قبل از اينکه به اينجا بيارنش .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
most of the town is in the kidsgrove ward, whilst the western part is in ravenscliffe.
کیدسگرو (به انگلیسی: kidsgrove) یک شهرک در بریتانیا است که در انگلستان واقع شدهاست.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and early in the morning, i went into the ward.
صبح زود، وارد اتاق عمومی شدم.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed, the art and architecture of ancient rome and greece is very well regarded and remains at the heart of much of our art today.
به همین ترتیب ما آثار سرآمد و ماندگار یا همان کلاسیک در زمینه موسیقی، تندیسگری، معماری، پژوهشهای فنی و غیره داریم.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the architecture of a digital signal processor is optimized specifically for digital signal processing.
بیشتر برنامههای پردازش سیگنال دیجیتال قیودی برای latency دارند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because we can completely control their experience, and see how that alters the architecture of their brain.
بخاطر اینکه ما می تونیم کاملا تجربیات اونا رو کنترل کنیم، و ببینیم که اون چطور ساختار مغزی اونا رو دگرگون میکنه.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the reward of the hereafter is better, for those who believe and ward off (evil).
و پاداش آخرت، برای کسانی که (در دنیا) ایمان میآورند و پرهیزگاری میکنند، بهتر (و والاتر از پاداش دنیوی ایشان) است. [[«آمَنُوا وَ کَانُوا یَتَّقُونَ»: ذکر این عبارت در قالب ماضی و مضارع بیانگر ثبات و استمرار بر ایمان و تقوا است.]]
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enter the ward and didnt know which of the two was your friend .
و نميدونسته که کدوم دوستته .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* the classic: on the inner architecture of bones and its importance for bone growth, clin orthop rel res.
* the classic: on the inner architecture of bones and its importance for bone growth, clin orthop rel res.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
im a ward of the queen . i cant court a man without her permission .
من فرزند خونده ي ملکه ام . بدون اجازه ي اون نميتونم با يک مرد خلوت کنم .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
akheri is an administrative ward in the arumeru district of the arusha region of tanzania.
آخهری یک بخش اداری در شهرستان آرومرو از توابع استان آروشا در کشور تانزانیا است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sokoni i is an administrative ward in the arusha district of the arusha region of tanzania.
سوکون آی یک بخش اداری در شهرستان آروشا از توابع استان آروشا در کشور تانزانیا می باشد .
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :