Vous avez cherché: utilize (Anglais - Perse)

utilize .
بمصرف رساندن .

we'll utilize sport and football.
ما از ورزش و فوتبال استفاده خواهیم کرد.

what happened to red lobster we utilize security , .
ما از امنيت استفاده ميکنيم .

we attempted to utilize agent scott's body...
...ما سعي کرديم از جسد مامور اسکات

there are many people in shilla who can't utilize
افراد زيادي در شيلا هستند

utilize a running or start a new ssh-agent process
استفاده از یک فرآیند عامل- ssh در حال اجرا ، یا آغاز فرآیند عامل- ssh جدیدname of translators

think of a way to utilize the people you know in chang'an.
به يک راه حل فکر کنيد تا از طريق مردم شما را در چانگ آن بشناسند

all forms of baguazhang utilize circle walking prevalently as an integral part of training.
تمامی فرم‌های آن راه رفتن دایره‌ای را به عنوان بخشی از تمرینات در خود دارند.

even so, core is still considered gen 1 as it does not utilize a micro channel plate.
تفاوت اصلی بین نسل اول و دوم استفاده از یک صفحه میکرو کانال موسوم به mcp می‌باشد.

after this assessment, participants are then given another set of simulations to utilize the skills learned.
پس از این ارزیابی سپس مشارکت کنندگان به مجموعه دیگری از شبیه‌سازی‌ها برای استفاده مهارت‌های آموخته شده توجه داده می‌شوند.

from the various inventions shown, the proposed irrigation system will utilize similar components and additional ones to improve the overall usage.
از اختراع های مختلف نشان داده شده است، سیستم آبیاری پیشنهاد شده از اجزای مشابه و موارد اضافی برای بهبود استفاده کلی استفاده می کند.

one language may occupy the greater number of programmer hours, a different one have more lines of code, and a third utilize the most cpu time.
یک زبان ممکن است زمان بیشتری از برنامه نویس بگیرد، زبان دیگر ممکن است خطوط بیشتری داشته باشد، و دیگری ممکن است زمان بیشتری از پردازنده را مصرف کند.

these irbs do not utilize the same level of rigor as compared to those in higher education institutions, and do not meet as often.
این irbها در مقایسه با مؤسسات آموزش عالی از ختگیری یکسانی استفاده نمی کنند و اغلب ملاقات نمی کنند.

==cognition==experiments by james gould suggest that honey bees may have a cognitive map for information they have learned, and utilize it when communicating.
آزمایشات james gould نشان می‌دهد که احتمالاً زنبورهای عسل نقشه‌ای شناختی برای اطلاعاتی که از طریق یادگیری اندوخته‌اند، دارند، و هنگام برقراری ارتباط از آن استفاده می‌کنند.

bat cov-hku4 and mers-cov utilize the same host receptor, dipeptidyl peptidase 4 (dpp4), for virus entry.
bat cov-hku4 و mers - cov از گیرنده میزبان مشابهی با نام dipeptidyl peptidase 4 (dpp4) برای ورود ویروس استفاده می‌کنند.

depending on the network medium and operating system, packet generators utilize raw sockets, ndis function calls, or direct access to the network adapter kernel-mode driver.
بسته با توجه به محیط شبکه و سیستم عامل،ژنراتور های بسته ازسوکت های خام،فراخوانی تابع ndis ،یا از دسترسی مستقیم به درایور هسته ای آداپتورشبکه استفاده می کنند .

therefore, research that utilizes emerging biometric monitoring technologies contributes to our understanding of the output of these biometric sensors, enabling future researchers to utilize consumer products for improving the way we work and, more generally, life.
بنابراین تحقیقاتی که از فن آوری های نظارت بر بیومتریک استفاده می کنند، به درک ما از خروجی این سنسورهای بیومتریک کمک می کند تا محققان آینده بتوانند از محصولات مصرفی برای بهبود کارکرد ما و به طور کلی زندگی استفاده کنند.

"endovascular neurosurgery" utilize endovascular image guided procedures for the treatment of aneurysms, avms, carotid stenosis, strokes, and spinal malformations, and vasospasms.
neurosurgeons have begun to utilize endovascular image guided procedures for the treatment of aneurysms، avms، carotid stenosis، strokes، and spinal malformations، and vasospasms.

16. how many mathematics are there? mathematics lives in many environments-home math, school math, street math, business math, work math-and many students who succeed in one mathematical world fail in another. even though these are all mathematics, these environments offer fundamentally different contexts in which students learn and utilize mathematics. one might well imagine that, like multiple intelligences [gardner, 1983] there may be multiple mathematics [grubb, 1997].
به گفته حامیان، سازنده گرایی آموزش را بر یادگیرنده متمرکز می کند (آنچه در ذهن دانش آموزان اتفاق می افتد). در مورد پرس و جو (به دنبال سؤالات درست، نه فقط پاسخ های درست)؛ در مورد ارتباط (سوالات مورد علاقه طبیعی برای کودکان)؛ و در فعالیت (یادگیری با دست و ذهن) [بروکز