Vous avez cherché: wanting to know about something (Anglais - Perse)

can l talk to you about something .
ميتونم در مورد يک چيزي باهات صحبت کنم .

we need to think about something else.
بايد در مورد چيز ديگه اي فكر كنيم

do i have to worry about something?
بايد در مورد چيزي نگران باشم؟

how about something fancy .
با يک خرده تفنن چطوري .

i am curious about something.
در مورد يك چيزي كنجكاوم

are you concerned about something?
شما درباره چیزی نگرانید؟

he must be worried about something
او احتمالا درباره مسائلی نگران هست

but im talking about something more .
ولي من دارم در مورد يک چيزي فراتر از اين حرف ميزنم .

and when i say no about something, .
و وقتي راجب به يک چيز بگم نه مثل نميدونم ، کتس ، شايد منظورم نه ست .

and i need to know about his friends,
و احتياج دارم که راجع به دوستاش بدونم

does she happen to know about haneuljae?
در مورد هانولجي چيزي مي دونه؟

how about something spooky no , funny. .
حالايه چيز ترسناک نه خنده دار .

believe me , you dont want to know about that .
باور ميكني . تو ميخواي در موردش بدوني .

i want to know about ronson and the tangka .
ميخام در مورد رانسون و تانگکا بدونم .

im talking about something special . big difference .
در مورد يک دختر خاص صحبت ميکنم که با بقيه خيلي فرق ميکنه .

all you need to know about my work here , bruno , .
برونو ، همه چيزي که بايد درباره شغل جديد من تو اينجا بدوني .

i need to know about the girl . well make a statement .
ميخوام راجع به دختره بدونم ما يک بيانيه ميديم .

and i want to know everything we dont know about haines .
و ميخوام تمام چيزايي را که . در مورد”هينز”نمي دونم ، بدونم .

i know everything there is to know about arthur seldom .
من همه چيز را که در مورد آرتور سلدوم مشخصه ميدونم .

a confirmation of faith. everyone needs to know about this.
نشانه ايمانه . همه بايد اين موضوع رو بدونن