Vous avez cherché: why should oil matter (Anglais - Perse)

why should i .
فقط اگر از نظر تو ايرادي نداره .

why should i?
برای چی باید بخوام؟

why should i wait .
چرا بايد صبر کنم .

no . why should l .
نه ، واسه چي اين كارو بكنم .

why should i bother .
چرا بايد اذيت بشم .

and why should i care?
اين چه ربطي به من داره ؟

and why should i help you .
و چرا بايد بهت کمک کنم .

and why should anyone care?
و چرا باید به کسی اهمیت بدهد؟

"why should i watch out?"
- چرا باید مراقب باشم

why should i gamble with you?
چرا باید با تو شرط بندی کنم؟

so why should this be any different .
بنابراين اين يكي چطور ميتونه فرق داشته باشه .

and why should we care about this?
و چرا این باید برایمان مهم باشد؟

so, why should that person be me?
خوب ، چرا اون يه نفر بايد من باشم ؟

escape to shilla? why should i?
فرار به شيلا ؟ براي چي ؟

- why should i? - you stupid bastard,
- ديگه بايد چكار كنم كه باور كنيد؟- هي حرومزاده

why should everyone think youre a coward .
چرا بايد همه فکر کنن تو يک ترسو بودي .

and why should we follow you perhaps , wictred .
و چرا ما بايد از تو پيروي کنيم شايد ، ويکترد .

first, i'll ask you: why should you care?
اول بپرسم: چرا شما باید به این موضوع اهمیت بدهید؟

why should i believe you? [jet engine roars]
چرا بايد به حرفات گوش بدم ؟