Vous avez cherché: acetylation (Anglais - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Polonais

Infos

Anglais

acetylation

Polonais

acetylacja

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

acetylation status

Polonais

fenotyp acetylacji

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

degree of acetylation of cos < 50 %

Polonais

stopień acetylacji cos < 50 %

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

further metabolism involves peptide hydrolysis and n-acetylation.

Polonais

dalszy metabolizm obejmuje hydrolizę peptydu i n-acetylację.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

degree of acetylation (in % mol/wet weight): 0-30

Polonais

stopień acetylacji (w % mol/mokra masa): 0–30

Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

secondary pathways involve oxidation, n-acetylation and sulfate conjugation.

Polonais

szlaki drugorzędne obejmują utlenianie, n-acetylację oraz sprzęganie z siarczanami.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

exposure by cmax was marginally affected by renal impairment regardless of acetylation status.

Polonais

wpływ czynności nerek na ekspozycję wyrażoną jako cmax był marginalny niezależnie od fenotypu acetylacji.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the nat genes are highly polymorphic and result in phenotypes with variable acetylation activity rates ranging from slow to fast.

Polonais

geny nat są w dużym stopniu polimorficzne i dają fenotypy o zmiennej szybkości acetylacji, wahającej się od wolnej do szybkiej.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

phenylacetate is a metabolically active compound that conjugates with glutamine via acetylation to form phenylacetylglutamine which is then excreted by the kidneys.

Polonais

fenylooctan jest związkiem metabolicznie czynnym, który wiąże się z glutaminą poprzez acetylację i tworzy fenyloacetyloglutaminę, która jest następnie wydalana przez nerki.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the reduction to a putative amine, as well as the subsequent n-acetylation, occurs to a minor extent.

Polonais

procesy redukcji do aminy (putative amine), jak również następczej n-acetylacji, zachodzą jedynie w niewielkim zakresie.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

in a study of healthy volunteers, systemic exposure of amifampridine was notably influenced by the overall metabolic acetylation activity of nat enzymes and nat2 genotype.

Polonais

w badaniu obejmującym zdrowych ochotników ogólnoustrojowa ekspozycja na amifamprydynę była w dużym stopniu zależna od całkowitej metabolicznej aktywności acetylacyjnej enzymów nat i genotypu nat2.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

zonisamide is metabolised primarily through reductive cleavage of the benzisoxazole ring of the parent drug by cyp3a4 to form 2-sulphamoylacetylphenol (smap) and also by n-acetylation.

Polonais

zonisamid jest metabolizowany głównie na drodze redukcyjnego rozkładu pierścienia benzizoksazolowego macierzystego leku przez enzym cyp3a4 z wytworzeniem 2 - sulfamoiloacetylofenolu (smap), a także przez n- acetylację.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the overall clearance of amifampridine is predominantly due to metabolism by n-acetylation and acetylator phenotype has a greater effect on an individual’s metabolism and elimination of amifampridine than does elimination by renal function (see table 4).

Polonais

usuwanie amifamprydyny zachodzi głównie na drodze metabolicznej przez n-acetylację, a fenotyp aktywności acetylacyjnej ma większy wpływ na metabolizm i eliminację amifamprydyny u danego pacjenta, niż eliminacja przez nerki (patrz tabela 4).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,738,938 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK