Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in 1932 lilly was asked by van der rohe to teach at the bauhaus and direct the interior design workshop.
w 1932 roku van der rohe został poproszony przez lilly, aby nauczać na bauhausie i kierować wewnętrzną pracownię projektowania.
in applying the original bauhaus philosophy (1) the lag has adopted an innovative approach to new product development.
stosując oryginalną lozoę bauhausu1, lgd przyjęła innowacyjną metodę rozwoju produktu.
peaches and herms was the opening act for nine inch nails and bauhaus during the second half of their 2006 summer u.s. tour.
grupa występowała jako support przed koncertami nine inch nails i bauhaus w drugiej części ich letniej trasy po stanach zjednoczonych.
the traditions of bauhaus in the 1920s and the ulm college in the 1950s are still highly regarded, but in the meantime a new generation has made a name for itself.
tradycje zapoczątkowane w latach 20. xx wieku przez założycieli bauhausu i wyższą szkołę z ulm w latach 50. są nadal silne, ale już dawno renomę zyskało także nowe pokolenie.
(community trade mark — opposition proceedings — application for community figurative mark bau how — earlier figurative marks bauhaus — relative grounds for refusal — no likelihood of confusion — article 8(1)(a) and (b), and article 73 of regulation (ec) no 40/94)
wspólnotowy znak towarowy — postępowanie w sprawie sprzeciwu — zgłoszenie graficznego wspólnotowego znaku towarowego bau how — wcześniejsze graficzne znaki towarowe bauhaus — względna podstawa odmowy rejestracji — brak prawdopodobieństwa wprowadzenia w błąd — artykuł 8 ust. 1 lit. a) i b) oraz art. 73 rozporządzenia (we) nr 40/94
