Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bone meal
mączka kostna
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
meat and bone meal
mączka mięsno-kostna
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
holders of meat and bone meal
posiadacze mączek zwierzęcych
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
imported meat-and-bone meal or greaves;
przywóz mączki mięsno-kostnej lub skwarek;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bones and bone products (excluding bone meal);
kości i produkty kostne (bez mączki kostnej);
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
meat and bone meal (mbm) can be used in pet food.
może ona być natomiast wykorzystywana do produkcji karmy dla zwierząt domowych.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meat-and-bone meal derived from category 1 material
mączka mięsno-kostna pozyskana z materiału kategorii 1
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
meat-and-bone meal derived from category 2 material;
mączka mięsno-kostna uzyskana z materiału kategorii 2;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
meat and bone meal and animal fat derived from category 2 material;
mączki mięsno-kostnej oraz tłuszczu zwierzęcego pochodzącego z materiału kategorii 2;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meat and bone meal in animal feed has been banned since the bse crisis.
od czasu kryzysu związanego z bse zakazano stosowania mączki mięsno-kostnej w paszach dla zwierząt.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
meat meal, bone meal, and meat-and-bone meal of mammalian origin;
b)mączka mięsna, mączka kostna, mączka mięsno - kostna pochodząca od ssaków;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
we should remember bse and the results of adding meat and bone meal to animal feeds.
pamiętajmy o chorobie bse i skutkach dodawania do pasz mączki mięsno-kostnej.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the consumption by bovine animals of meat and bone meal or greaves derived from ruminants;
spożycie przez bydło mączki mięsno-kostnej lub skwarków uzyskanych ze zwierząt przeżuwających;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
live bovine animals, bovine embryos, meat-and-bone meal and related products
Żywe bydło, bydlęce zarodki, mączka mięsno-kostna i produkty pochodne
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the production of meat-and-bone meal or greaves from the bse indigenous ruminant population;
produkcję mączki mięsno-kostnej lub skwarek ze zwierząt należących do populacji przeżuwaczy z państw o rodzimym występowaniu bse;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
chapter i live bovine animals, bovine embryos, meat-and-bone meal and related products
rozdziaŁ i Żywe bydło, zarodki bydlęce, mączka mięsno-kostna i produkty pochodne
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
feeding practices, including consumption of meat-and-bone meal or greaves derived from ruminants;
praktyki dotyczące karmienia, w tym spożycie mączki mięsno-kostnej lub skwarków uzyskanych z przeżuwaczy;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
category 1 and 2 materials and meat-and-bone meal or animal fat derived from category 1 and 2 materials;
materiały kategorii 1 i 2 oraz mączka mięsno-kostna lub tłuszcz zwierzęcy pochodzące z materiałów kategorii 1 i 2;
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bones and bone products (excluding bone meal), horns and horn products (excluding horn meal) and hooves and hoof products (excluding hoof meal)
kości oraz produkty kostne (z wyłączeniem mączki kostnej), rogi oraz produkty z rogów (z wyłączeniem mączki rogowej) oraz kopyta i produkty z kopyt (z wyłączeniem mączki z kopyt)
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :