Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(2005/c 100/02)
(2005/c 100/02)
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
c 100 % covered by derivatives
c 100 % pokryte przez instrumenty pochodne
Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[20] oj c 100, 26.4.2003.
[20] dz.u. c 100 z 26.04.2003.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oj c 100, 30.4.2009, p.84
oj c 100, 30.04.2009, p.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
oj c 100, 26.4.2003, p. 3.
dz.u. c 100 z 26.4.2003, str. 3.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :
c 100 vom 27.3.1997, s. 12; abl.
c 100 vom 27.3.1997, s. 12; abl.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oj c 100, 16.3.2018, p. 7.
dz.u. c 100 z 16.3.2018, s. 7.
Dernière mise à jour : 2019-04-13
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
oj c 100 , 25.4.2002 , p. 8 , pdf 28 kb , da .
u. c 100 z 25.4.2002 , str . 8 , pdf 28 kb , da .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is crystal free at approximately 38 °c (100 °f).
jest wolny od krystalicznych substancji w temperaturze około 38 °c (100 °f)
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the ilo convention on equal remuneration for men and women (c 100)
konwencję c100 w sprawie równości płac kobiet i mężczyzn;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ñ0 = air density at the reference conditions (20 °c, 100 kpa)
ρ0 = gęstość powietrza w warunkach odniesienia (20 °c, 100 kpa)
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
state aid n 59/04 (oj c 100, 26.4.2005, p. 27).
pomoc państwa n 59/04 (dz.u. c 100 z 26.4.2005, s. 27).
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cf. the ecj judgement on case c-100/13 (commission v germany), para 60.
zob. wyrok trybunału sprawiedliwości w sprawie c-100/13 (komisja przeciwko niemcom), pkt 60.
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
[5] podrobnosti so v odločitvi komisije v zadevi c-3/2005 fso, ul c 100 z dne 26.
[5] podrobnosti so v odločitvi komisije v zadevi c-3/2005 fso, ul c 100 z dne 26.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not store product below zero degrees c (32 degrees f) or above 38 degrees c (100 degrees f)
nie przechowywać produktu w temperaturze poniżej zera stopni c (32 stopni f) ani powyżej 38 stopni c (100 stopni f)
Dernière mise à jour : 2014-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(c) 100 % for the measure referred to in the fifteenth indent of article 2 and in article 7(4).
c) 100 % dla środków, o których mowa w art. 2 tiret piętnaste i w art. 7 ust. 4.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[219] case n 450/2004 development aid to ghana-tugboats (oj c 100, 26.4.2005).
[218] sprawa n 450/2004 pomoc na rozwój na holowniki dla ghany (dz.u. c 100 z 26.04.2005).
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[2] oj c 260, 17.9.1994, p. 3; oj c 100, 27.3.1997, p. 12 and oj c 19, 20.1.2001, p. 7; oj c 229, 14.9.2004, p. 5.
[2] dz.u. c 260 z 17.9.94, str. 3. dz.u. c 100 z 27.3.1997, str. 12 i dz.u. c 19 z 20.1.2001, str. 7; dz.u. c 229 z 14.9.2004, str. 5.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: