Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cannot set size limit.
nie można ustawić limitu rozmiaru.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cannot set tape block size.
nie można ustawić rozmiar bloku taśmy.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
set pda backup flag for database
ustaw flagę "kopia zapasowa" dla bazy danych
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cannot set protocol version to %1.
nie można ustawić wersji protokołu na% 1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cannot set simclock: invalid date/ time.
nie można ustawić simclock: niepoprawna data lub czas.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cannot set %1 as base currency: %2
wybierz jako walutę podstawową
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cannot set/ edit breakpoints on the output file.
nie można ustawiać/ modyfikować pułapek w pliku wynikowym.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
%s: cannot set access acl on "%s": %s
%s: nie można ustawić dostępowego acl dla "%s": %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the sme cannot set its own rules; the cost for implementing support is more or less regardless of size.
natomiast mŚp nie mogą stanowić własnych reguł, a koszty wsparcia przy wdrażaniu rozwiązań są mniej więcej podobne, niezależnie od wielkości przedsiębiorstwa.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you cannot set a dose larger than the number of units left in the cartridge.
nie można nastawić większej dawki niż liczba jednostek pozostałych we wkładzie.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
you cannot set a dose larger than the number of units remaining in the cartridge.
nie można nastawić większej dawki niż liczba jednostek pozostałych we wkładzie.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
set the flags for partition %1 to "%2"
ustaw znaczniki dla partycji% 1 na "% 2" @ info/ plain
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
this directive must be set in php.ini for example, you cannot set this in httpd.conf.
copy()
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obviously, the coast is a fragile area and we cannot set up operations without some kind of rules.
czyni to z niej region, który wielu mieszkańców stolicy francji wybiera jako miejsce na odpoczynek lub siedzibę na emeryturze.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a common flag for energy efficiency – the energy efficiency watch
pod wspólną flagą na rzecz racjonalizacji zużycia energii – projekt energy efficiency watch
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- resets the mandatory flag for all items in the current dialogue.
- służy do resetowania flagi wymagane dla wszystkich opcji w bieżącym oknie dialogowym.
Dernière mise à jour : 2017-01-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
if so, then the project can be presented directly to the flag for approval.
jeśli tak, propozycję współpracy może ocenić sama grupa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 is an invalid flag for regular expressions. valid flags are:
% 1 jest niepoprawnÄ flagÄ dla wyrażeÅ regularnych. poprawne flagi to:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clear flags for partition %1
wyczyść znaczniki partycji% 1 @ info/ plain
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assess the feasibility of the creation of an eu register and eu flag for maritime and inland waterway transport.
ocena możliwości stworzenia rejestru ue i bandery ue dla transportu morskiego i wodnego śródlądowego.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :